Mahouka Koukou no Yuutousei




 Title: Mahouka Koukou no Yuutousei or "The Honour at Magic High School"
Author: SATOU Tsutomu
Artist: MORI Yu
Serialized In: Dengeki Daioh


Description: Spin-off of Mahouka Koukou no Rettousei from Miyuki's POV.

......

Here you have the only stuff in English in my Spanish blog ^^'

Thanks to Seitsuki for the translation and QC, and Dark for everything else.


Download Links:


Chapter 1-8: Dropbox  | Online (Batoto)

New Chapter 9: In the same folder ^ | Online (Batoto)

Status:

Chapter 10: ---

50 comentarios:

  1. Thanks For Releasing This Series In English!

    ResponderEliminar
  2. thanks a lot for this release!
    i have been waiting for someone to translate yuutousei since it has some interesting information in it :P

    if i my ask: since yuutousei is already on chapter 4 (i think) how fast do you plan to catch up? (since i cant wait for more chapters ^^)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. As soon we get Seitsuki's scripts. We are working on chapter 2 right now.

      Eliminar
    2. I am happy to see the next chapter, do you know when it will be posted for download?.

      Eliminar
  3. Thank you for translating this series, i really enjoy the setting and plot.

    ResponderEliminar
  4. Ohh, thank you!. I am really liking this series.

    ResponderEliminar
  5. THANK YOU, THANK YOU SO MUCH!!!
    Thank you so much for translating this series in English :D
    I like Mahouka series so much, since the cool main chara is kind of rare

    ResponderEliminar
  6. Thanks for the hard work

    ResponderEliminar
  7. at lastttttt~~~~~~~...
    thank you*_*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. double miyuki dose ftw (main series + spinoff)

      thanks for c2 :D

      Eliminar
  8. Respuestas
    1. Oh, do you like Yuutousei?

      If so, as a special trait, you can ask me for a link before I upload a chapter ;)

      Eliminar
  9. Is Mahouka [...] Yuutousei https://www.mangaupdates.com/series.html?id=76999 a different adaptation than Mahouka [...] Rettousei https://www.mangaupdates.com/series.html?id=71967 ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. yes
      Mahouka [...] Rettousei is the original manga
      Mahouka [...] Yuutousei is the spin off of Rettousei

      saludos!

      Eliminar
    2. "Saludos!" XDDD

      Dejamos en claro qué idioma es el que manda aquí? =D

      Eliminar
    3. jajaja sinceramente no se que idioma manda aqui
      pero si en esta zona no creo que sea el español
      que mande sinceramente xD

      Eliminar
  10. can you translate the novel either ^-^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seitsuki is the the translator of Yuutousei Eng. I'm tl-ing the novel to Spanish, but I'm sure more translators will join to the project in BT in the future, like SAO and others.

      Eliminar
  11. Ch2 link seems to be down cause its only on rapidshare and that went down though the upload site says its avalaibe. Could you reupload it

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh right. We have a thing to fix in it anyways, so I will re-up ch2 with the release of ch3 ;)

      Eliminar
  12. miyuki POV,, SWEEETTT!!
    i really love brocon imouto..

    Look like tatsuya had a hard time when hang out with miyuki (Threatening gaze), and she didnt notice it hahaha :D

    ____
    Sorry for my bad english

    ResponderEliminar
  13. The second link has been removed =(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. What do u mean?

      Batoto's link works fine, and DirectMirror too (with version 2).

      Eliminar
  14. No chapter 3 download?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Added ch 3.. temporal.
      We will re-release it in a few days.

      Eliminar
  15. Thanks for the release!

    ResponderEliminar
  16. Where will we have the next chapters?
    I can't wait!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Don't know :P

      I still haven't working on my spa project, and no news from Seit, so...

      Eliminar
    2. Please translate the other chapters, we would appreciate it so much :3333333
      Thank you for all your work so far :D

      Eliminar
    3. There is one more chapter waiting for QC ;)

      Eliminar
  17. Hey, thanks for the chapter.

    Just thought it was worth noting that http://i.imgur.com/OE8SicM.png in English, you can only hyphenate a word to split lines on a syllable change. "Take," despite having two vowels, is a one syllable word (as most vowel-consonant-e constructions are just one syllable). If you let your typesetter/QC know about the rule it'll make your releases even better and easier to read.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. LOL that's right. The thing about it is that our TS is Spanish so.... But I'll make sure to make him to change that ;)

      Eliminar
  18. Will you guys be doing yuutousei bangaihen?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I forgot about it :P

      Sure, If Seit won't work on it, probably I'll ask one of my friends or just myself.

      Eliminar
  19. Thank you very much for the translation.
    Can i ask that, this manga is droped or you are taking a break?
    Again, thank you.

    ResponderEliminar
  20. Are you guys still doing this series, or has it been dropped?

    ResponderEliminar
  21. Thank you for the chapters.

    ResponderEliminar
  22. Thanks for chapters. Are you going to translate Bangai-hen?

    ResponderEliminar
  23. Hey, the manga has already reached chapter 20, but every translated-manga-site only has Yuutousei upto chaper 9. When are you going to puplish ch 10 and the others? Also, do you need to wait for, as you mentioned in a previous comment, scripts from 'Seitsuki'? Why not just translate from that raws at senmanga? Please hurry.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seitsuki is the translator for this series, and we do have HQ raws from Dengeki magazine as well. Also, ch.10 was translated ages ago but we were rather busy with college so we only came back with the edition since the last week.

      We hope to be back with Yuutousei soon ;)

      Eliminar