[Onii-Ai v3] Capítulo 7: 13 de Abril, PM0:15

Finalmente en KAIST, tengo algo de tiempo libre antes de empezar mis estudios.
Durante mi viaje conocí a un fanático de Fate Zero, charlamos sobre varias cosas y terminamos viendo los últimos capítulos en mi Galaxy Tab xD


Con este listo, faltan 4 capítulos para terminar el volumen. Zero ya tiene el 8 y yo trataré de terminar lo último antes de dedicarme a algo más.


¿Alguno de ustedes vio SAO y Campione! anime?

Que lo disfruten.

***********************************

[Sekaimo v1] Capítulo 1: She is the Law - /001.

Al fin, el capítulo de estreno tan esperado =_=.
Un agradecimiento especial a Imoutolicious por el trabajo, y a Silver por la corrección.
Por cierto, ¿vieron el cap 64 de Sket Dance? Mi Saaya está genial  

Ahora subo el 7 de Oni-Ai para dejarlo programado con las opciones de Bloger para el lunes, así que nos vemos en... no sé, pero por lo menos no me conectaré en una semana.

Que lo disfruten.

Traductores (Ing): Kurosmith & Kalkin

Proofreaders (Ing): Kalkin + imoutolicious

***********************************

[Manga] Sexless Friend Cap.3

Uno de los releases de hoy, como viajo en 24 horas, trato de dejar algo más para que se entretengan.
Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Manga] Mahouka Koukou no Rettousei Cap.7

Más de Mahouka. El siguiente... para cuando yo quiera XD (Salida del cap.8 en Japón: 18 de julio). 

Que lo disfruten.

***********************************

Raws que me pidieron

Como dice el título, aquí unas raws que me pidieron ayer en el chatbox >>

[Manga] Sexless Friend Cap.2

Otro más gracias a Yota-Seto que de nuevo trabajó con un capítulo algo extenso. El siguiente ya es casi de la mitad de páginas, pero igual de interesante.

Pensaba si debería subir el dorama CD de Campione, ya que tiene un poco de spoilers, en especial por un nuevo personaje que aparece después del volumen 3. Pero nada más. Igual ya me dirán antes del jueves si quieren que lo suba o no.

Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Manga] Choku! Cap.7

Este cap es demasiado bueno como para no leerlo. Con esto seguimos con las traducciones que tenía desde hace meses, al fin sacándolas a la luz para todos ustedes, fans de lo raro xD.

Entre otras cosas, tengo que revisar mis 500 GB de mi laptop y decidir que vale la pena guardar y que no, así que estuve clasificando algo de doujinshis y raws y logré liberar algo, pero esa tarea me tiene algo ocupado. Además, el fin de semana salgo de viaje de estudios al Instituto de Ciencia y Tecnología en Corea del Sur, así que no me verán por poco tiempo, igual trataré de subir algo más esta semana para compensar la ausencia

Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Campione!] Short Story 2 - El rumoreado Campione

Esto lo tenía desde hace un tiempo... y olvidé subirlo, luego empecé Piano, y otras cosas más, y al final lo dejé en la carpeta de mis trabajos junto a otras cosas que iré subiendo poco a poco. Como se acerca la transmisión del anime, pensé que sería buena idea darle algo más de publicidad al mismo. 

El fin de semana estuve algo ocupado viendo Lucky Star, y mi medidor de moe está al máximo, así que quizás suba la traducción del dorama CD de Campione!, aunque ése si tiene algunos spoilers para los que no han leído mucho la serie. En cambio esto no (o eso creo :P).

Que lo disfruten ;)

***********************************

[Manga] Choku! Cap.6

Y más Choku! Dark me lo pasó el mismo día... justo cuando estaba a punto de irme XD
Serika siempre me mata de la risa, y esta vez parece que se está superando a sí misma.

Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Manga] Choku! Cap.5

Uno más, y con este empezamos el volumen 2: La historia se vulve más interesante y más situaciones graciosas están a la espera de esta pareja dispareja ^^'

Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Sekaimo v1] Contenidos

세계 제일의 여동생님 - My Darkness Sister: Volumen 1

 Autor: 김월희 (Kim Wolhui)

Illustrador: nyanya

[Manga] Choku! Cap.4

"Nuevo" proyecto que decidí tomarlo por mi cuenta ya que la traducción de los dos primeros volúmenes está lista desde hace meses, literalmente. Creo que tengo una o dos faltas en los anteriores, pero no me molestaré en arreglarlo :P

Que lo disfruten ;)

*********************************** 

[Onii-Ai v3] Capítulo 6: 13 de Abril, AM10:30

Uno más, faltan 5. Espero poder enviarle el 7 a Zero uno de estos días que esté libre (debido al viaje que comenté).
Hablando de otra cosa, hace poco hablé con Mangaholic (con Kagehitsu, el boss), y quedamos en que sacaría mis releases a la par con ellos, con cleans y otras cosas más, así que por ahora retendré mi traducción de Yuutousei 2. Me estoy repitiendo Rosario Vampire, ya que el manga se volvió genial esta segunda temporada.

Que lo disfruten.

***********************************

[Zaregoto: Kubikiri Saikuru] Contenidos - Elenco - Prólogo

クビキリサイクル 青色サヴァンと戯言遣い

 

Autor: 西尾維新 (NisiOisiN)

Ilustrador: 竹 (take)

[Onii-Ai v3] Capítulo 5: 13 de Abril, AM9:00

¿Saben lo que es sentir vergüenza ajena? Pues eso sentí jugando la ruta de Kanako. Aun no la termino, pero me está gustando más que las demás ^^;
Ahora solo espero la corrección de Silver para lo primero de Sekaimo, y el cap 2 de Sexless ya tiene material para el type setting :P

Que lo disfruten.

***********************************

[Manga] Mahouka Koukou no Rettousei Cap.6

Otro más de Mahouka. Por favor lean lo que está más abajo. 


Ahora, solo tengo que revisar el 2 de Yuutosei, el 2 de Sexless Friend y el cap 1.1 de Sekaimo. La próxima semana habrán más cosas. 


Que lo disfruten.

***********************************