20 ene. 2015

[Mahouka Koukou no Rettousei v8] [6] 5 de agosto de 2092 d.C. / Okinawa・Villa vacacional ~ Playa de Onna

Parece que podré terminar este volumen antes de lo que planeaba. Gracias por toda la energía que recibo en los comentarios, y a los ánimos. Los próximos dos capítulos son ridículamente cortos así que los publicaría a día seguido. Hay otros más adelante que tardarán un poco más.

Entre otros, me estaba releyendo la LN de Slayers, luego seguiré con Slayers Special. Les aconsejo que la lean, es un clásico. Tokyopop la licenció (hasta el vol.8) hace años, así que debe haber alguna traducción al español por ahí.

No subí los resultados de la encuesta porque tengo que arreglar algunas cosas antes.


Que lo disfruten.

**********************************






La noche anterior continuó hasta muy tarde. Llegar a Okinawa e ir luego a una fiesta hasta cerca de la medianoche contribuyeron a hacer de ése un duro primer día.

Aun así, y aún más para mí, el despertarme antes de que el sol se levantara en el horizonte sólo puede explicarse como un hábito.

A decir verdad, había deseado dormir un poco más, pero no quería convertirme en una perezosa. Volver a dormir era algo impensable. Sin esfuerzo alguno, envié energía a mis extremidades, me levanté de la cama y separé las cortinas, abriendo la ventana para dejar que entrara algo de aire fresco mientras estaba en ello. Ya que estoy en el segundo piso frente al patio trasero, no tenía que preocuparme de ser vista en pijama desde el exterior. ......En realidad, cuidar primero de mi apariencia habría sido mucho más apropiado para la etiqueta de una dama.

Olfateando la brisa del mar, inhalé profundamente, inflando mi pecho.

Y en ese momento miré hacia abajo, ahí estaba mi hermano entrenando.

Agachado, dio un paso con el pie derecho, extendiendo su brazo derecho, y luego su brazo izquierdo.

Entonces, en esa posición, daría un paso con el pie izquierdo y, tal como lo pensé, extendería su brazo izquierdo nuevamente y lo retraería rápidamente, y al mismo tiempo extendería su brazo derecho.

Volteando su cuerpo mientras daba pasos constantemente con el pie izquierdo y luego con el derecho, su brazo derecho se movería con fuerza desde adentro hacia afuera, el brazo izquierdo desde afuera hacia dentro, mano derecha arriba, mano izquierda abajo.

Parecía alguna clase de artes marciales o karate que yo no conocía.

En cada mano sostenía un pequeño peso -un kilogramo- con los que siguió estos movimientos con gran precisión. Eran tan ágiles como el conjunto de pasos realizados por bailarines o actores de teatro.

Avanzando en círculo alrededor de los límites de la mitad del patio posterior, mi hermano finalmente dejó de moverse, exhalando profundamente y relajándose.

—¿Eh, ya terminó......?

Miré fijamente, con mal talante, la espalda de mi hermano mientras éste respiraba profundamente, deseando que me mostrara una vez más esa hermosa ‘danza’.

Muéstrame más.

Está bien si es sólo una vez más.

Esa sorprendente forma tuya, a tu hermana menor......

—!

Recobré la compostura.

—Oh no, ¿me quedé mirando?

Cerré las cortinas de prisa, y me aparté rápidamente de la ventana.

Los rieles de la cortina hicieron un sonido bastante fuerte, pero no debería oírse desde el patio...... creo.

Me apoyé contra la pared y me dejé caer.

Mi rostro estaba caliente.

Mi corazón latía furiosamente y no se calmaría incluso cuando sostuve mis manos contra mi pecho.

—No se dio cuenta, ¿verdad?

Mi hermano no había alzado a ver ni una sola vez.

No debería haberme visto de pie cerca de la ventana.

Aun así, a pesar de ello, mientras me había quedado ahí mirando como si hubiera sido embrujada, tuvo la sensación de que mi hermano también me había notado.




Como siempre, mi desayuno fue provisto por Sakurai-san. Esta villa también contaba con una máquina de cocción automática controlada por un HAR, pero Sakurai-san que insistía en que “aquel que deja todo a las máquinas automáticas se vuelve estúpido” y cosas parecidas, se encargaba de que todas las comidas fueran preparadas a mano con excepción de circunstancias extraordinarias.

Recientemente, también he estado prestando mi ayuda pero, la verdad sea dicha, mis habilidades todavía dejan que desear.

“¿Tiene planes para hoy?”

Mientras yo sorbía el té del desayuno, Sakurai-san realizó esa pregunta, de forma que habría sido formulada hacia Okaa-sama pero supe muy bien que también iba dirigida hacia mí.

“Si el calor aumenta, me gustaría ir al mar.”

Pensando por un momento, Okaa-sama dio su respuesta.

“¿Alisto el crucero?”

“Sí...... un pequeño yate sería lo apropiado.”

“Entendido. ¿Le parece bien a las 4 de la tarde?”

“Sí, eso estaría bien.”

Con experiencia, Sakurai-san concluyó rápidamente los detalles a partir de las breves palabras de Okaa-sama y dedujo sus intenciones, preparando una agenda de forma eficiente.

Esto quería decir que mi agenda para después de las 4 de la tarde también había sido decidida. Okaa-sama probablemente tenía intenciones de pasar el tiempo dentro de la villa hasta entonces.

Ahora, ¿qué debería hacer?

“Miyuki-san, si no tienes algún plan en particular, ¿qué tal ir a la playa? Incluso si sólo te quedas acostada relajándote, creo que sería una buena forma para refrescarte.”

Al ver que me quedé pensando, Sakurai-san propuso esa sugerencia.

“...... Es verdad. Supongo que iré a relajarme en la playa hasta la tarde.”

“Entonces te ayudaré a prepararte. Jejeje, si te pones un traje de baño tendrás que aplicar bloqueador solear cuidadosamente por cada rincón de tu cuerpo.”

......¿Eh? ¿‘Jejeje’......?

“...... No, no es necesario. Puedo hacerlo yo sola.”

“Oh vamos, no tienes por qué contenerte.”

......Sakurai-san, extrañamente, parece estar anticipando algo.

“Los rayos del sol son intensos aquí en el trópico. Si dejas algún lugar sin cubrir, será terrible.”

......Sakurai-san, esa mirada en tus ojos es demasiado sospechosa.

“Naturalmente tendremos que cubrir todos los pequeños rincones bajo el traje de baño también. Jejeje......”

“Ehmm, ¿Sakurai-san?”

¡Sakurai-san, justo ahora te ves realmente aterradora!

“Bien, vamos a preparar todo.”

Traté de escapar en silencio, pero antes de que pudiera moverme una sola pulgada, Sakurai-san tenía su mano alrededor de mi muñeca.

Su agarre no era tan fuerte como para ser doloroso, pero definitivamente era imposible zafarse de ella.

Fui arrastrada de esa forma hasta el segundo piso, y cuando le di una breve mirada a mi hermano, tuve la sensación de que se reía bajo ese rostro inexpresivo.

......Aunque se supone que no debería tener sentimientos tan humanos!




Bajo las manos de Sakurai-san, bloqueador solar fue realmente extendido por todos y cada uno de los rincones de mi cuerpo, y para cuando salí con pasos torpes de la villa, me sentí toda blanda.

......¿Por qué tuve que terminar tan cansada con esto? Me quejé de forma irracional conmigo misma.

En todo caso, asumí lo que consideraba una postura relajada y modesta; me quité la túnica, y me ubiqué bajo el parasol que mi hermano había instalado, acostándome sobre la tela que él mismo había preparado.

El traje de baño de dos piezas que estaba puesta no llegaba a ser un bikini, pero seguía presentando una buena cantidad de exposición. No era algo que yo habría elegido, pero una vez más Sakurai-san no me había dado la opción de escoger.

Es lo que pensé de todas formas, pero frente a la vista de mí, mi hermano no se movió un ápice. Vistiendo unos shorts hasta la rodilla bajo una parka, estaba sentado junto a mí con la mirada en el horizonte.

Con las rodillas levemente dobladas, mirando como si estuviera distraído.

Cuando le di una mirada fugaz, fue como si ni siquiera estuviera consciente de mí, simplemente mirando a la distancia. Me pregunto si está aburrido.

Es un chico saludable y en forma en su primer año de secundaria, pero con el mar justo frente a él, todo lo que hizo fue quedarse sentado. Eso fue todo.

¿Esto es normal? Guiada por esa pregunta, me moví con los codos, y le di una mirada a los otros parasoles esparcidos por el lugar.

Ahí está...... una familia, creo. Un padre y una madre, y una niña probablemente en su primer o segundo año de escuela primaria.

Mientras pensaba en ello, un niño un poco mayor que la niña llegó corriendo desde la playa.

Éste tomo la mano de su padre, y parecía tratar de halarlo hasta el mar.

El parasol junto a ellos estaba vacío. Había varias pertenencias indicando la presencia de dos personas. ......Habían dos parkas, lo que quería decir que se trataba de dos personas, ¿verdad?

Probablemente esos dos también habían ido al mar.

Más lejos estaba...... ¡Wah, wah!

Agaché la cabeza rápidamente.

Después de tratar de dar otro vistazo, fui forzada a agachar la cabeza de nuevo casi de inmediato.

Ahí, un chico, quizás en últimos años de preparatoria -no creo que fuera un universitario aún- estaba aplicando bloqueador a una chica.

Y en algunas partes bastante peligrosas también. ¿Va a cubrirlo todo?

Y en un lugar tan público, ¿no, no sienten vergüenza en absoluto?

Al menos el chico no tenía que preocuparse de ser visto. Acariciando el cuerpo de la chica, reía con mucha felicidad. No era una expresión muy placentera de ver.

¿Me pregunto si a los chicos de verdad les gusta esa clase de cosas?

Una mujer más extrovertida se reiría -Sakurai-san definitivamente se reiría, pero había leído en una revista en alguna parte que a los hombres les gusta tocar a las mujeres. También había escuchado de mis amigas en la escuela que cuando senpais ‘avanzadas’ iban a una cita, tenían problemas con sus novios cuando estos iban a por sus cuerpos. ¿Qué creen que son las chicas?, me sentí indignada entonces. ¡Aquella horrible era del ‘sexo libre’ había terminado hace medio siglo atrás! Además, ¡le estás haciendo esas cosas a una chica en sus primeros años de preparatoria!

......Calma, calma. Tranquila, no puedo ir y provocar una helada en la playa en Okinawa en medio del verano.

Pero, la chica no parecía oponerse.

Podría deberse a que simplemente estaba tendida boca abajo igual que yo y no completamente visible, pero ya que el chico tiene permitido hacerlo supongo que ella está bien con eso.

......¿Igual que yo?

Aquí estaba yo boca abajo, y esa persona está sentada a mi lado.

Me pregunto, ¿estará pensando algo similar? ¿Es capaz de algo así?

Estiré el cuello un poco, dirigiendo la mirada nuevamente hacia el rostro de mi hermano, y él estaba mirándome.

Nuestras miradas se encontraron.

A diferencia de mí, quien se había quedado paralizada, él simplemente siguió observando por dos, tres segundos, antes de voltear a ver el horizonte.

Recobré el control de mi cuerpo con dificultad e, incapaz de decir algo, simplemente oculté mi rostro actualmente caliente con mi brazo.

Pensé en deshacer mi peinado y usar mi cabello como cortina, pero sabía que se volvería molesto eventualmente.

Acostada boca abajo, no pude hacer más que esperar a que mis mejillas se enfriaran.

Con mi vista obstruida de esta manera, mi cabeza -ahora normal- empezó a llenarse de toda clase de pensamientos que no debería tener.

Él, ¿desde cuándo empezó a mirarme?

¿Qué parte de mí estaba mirando?

¿Mi espalda? ¿Mis piernas? O.......

Me pregunto, ¿esta persona tiene la misma clase de intereses? ¿Estaba pensando que le gustaría tocar mi cuerpo, o algo así......?

Sabía que en verdad no debería pensar cosas así respecto a mi hermano de sangre. Pero, mi hermano y yo no éramos así de atrevidos.

Aunque vivimos en la misma casa, rara vez nos vemos el uno al otro.


Las únicas veces que estamos juntos, incluyendo el viaje hacia y desde la escuela, es cuando estamos afuera. Estar juntos todo el día como ahora sólo pasa cuando estamos de viaje.

Desde que puedo recordar, no tengo recuerdos de tomar baños juntos, jugar juntos, o algo en absoluto.

Para mí, mi hermano no es tanto parte de la familia, sino más bien un chico un año mayor al que conozco. Esos son mis verdaderos sentimientos.

Probablemente sea lo mismo para él.

Para él, seguramente soy tan sólo alguien que asiste a la misma escuela, una chica un año menor......

Inesperadamente, escuché el sonido de la arena moviéndose.

Sabía que debía tratarse de mi hermano poniéndose de pie.

No pude levantar la cabeza.

Más bien, mi rostro simplemente se hundió más contra mi brazo el cual servía de almohada.

Traté de inyectar fuerza en mis brazos, piernas, y espalda, y encontré que mi cuerpo tenía otras ideas.

Dentro de mi cuerpo tenso, mi corazón latía salvajemente.

Sentí que mi hermano se acercaba por encima de mí.

No pude respirar.

Mi cabeza estaba mareada.

Es demasiado pronto para que se deba a falta de oxígeno, una parte racional de mi mente me dijo eso de forma tranquila pero en vano.

 Mi cuerpo, el cual se rechazaba cualquier orden de movimiento, fue cubierto suavemente por una tela delgada.

—¿Eh?

Pude sentir la tela, extendiéndose desde mis hombros hasta mis muslos.

Era la túnica que me había quitado antes.

Aquella túnica apropiadamente doblada, ahora se extendía por encima de mi cuerpo.

De alguna forma, de repente, tuve la sensación de seguridad.

Toda mi inútil tensión desapareció y, quizás como consecuencia, mi mente empezó a dejarse llevar.

Sin permitirme realizar más auto-análisis, sentí que mi ser era arrullado en una confortable sensación de somnolencia.


Al final, realmente tenía que darle las gracias a Sakurai-san. A pesar de estar bajo un parasol, me había quedado dormida bajo esos abrasantes rayos de sol por un buen rato. Si no hubiera estado protegida por el protector solar hasta la punta de los pies, mis piernas desnudas seguramente habrían presentado terribles quemaduras ahora.

“Que calor......”

Mientras culpaba por la interrupción de mi sueño al calor implacable, mi hermano estaba, como era de esperar, aún a mi lado mirando el horizonte.

“...... ¿Por cuánto tiempo me quedé dormida?”

“Cerca de dos horas.”

Hice una pregunta sin previo aviso.

Y aun así, él la contestó sin dudar un solo momento.

Casi como si estuviera listo para cualquier otra pregunta.

La respuesta se sintió apresurada, como si no quisiera darme tiempo a pensar.

“Ya veo.”

Vagamente sentí que algo pasaba, pero mi cabeza seguía confusa ya que acababa de despertar, y no fui capaz de de decir exactamente qué era aquella sensación de incomodidad.

Mientras me ponía de pie, mi túnica se deslizó cayendo sobre la tela.

Tal vez debido a la brisa del mar levantando arena por todas partes, a pesar de haber dormido sobre una tela, la superficie de mis extremidades se sentía un poco áspera.

“Voy a meterme al agua.”

Sin esperar respuesta, me coloqué las sandalias.

Por todo el perímetro alrededor de la tela, varias pisadas eran evidentes. No habían estado ahí antes. Algunas partes estaban aplanadas, igual a las espaldas de las personas cuando caen. ¿Quizás alguien había estado jugando vóleibol de playa......?

El número de parasoles alrededor también había disminuido.

Parecía que muchas cosas habían pasado mientras me había quedado dormida, pensé despreocupadamente mientras me dirigí a la playa.




Después de un almuerzo atrasado, pasé algo de tiempo leyendo en mi habitación. Sin embargo, luego de dos horas me aburrí. No es que no me gustase leer, simplemente no me sentía con ganas de hacerlo hoy.

Supongo que iré a mostrarle mi práctica con magia a Okaa-sama.

Pensando en eso, fui a su habitación.

Mi cuarto está en la mitad del segundo piso.

El de Okaa-sama se encuentra frente a las escaleras, al otro lado.

La habitación opuesta a la mía está vacía, y la que queda junto a las escaleras le pertenece a mi hermano.

Al pasar cerca, escuché una voz desde adentro.

Sin pensar, me detuve.

Esta villa es bastante estándar, lo que quería decir que, a diferencia de nuestra casa, no es completamente a prueba de sonido. Aun así, a pesar de eso, no era tan barata como para que se pudiera escuchar las voces desde el pasillo. Para que se pudieran oír, debía ser que alguien estaba hablando muy alto.

Sin mencionar que la voz justo ahora, ¿era de Sakurai-san? Instintivamente apegué la oreja a la puerta.

[¡¿Cómo pudiste dejar así un golpe tan grave sin darle tratamiento?!]

Sakurai-san probablemente estaba regañando a mi hermano.

[No es algo grave. No hay daño en el hueso.]

[¡No actúes como si todo estuviera bien mientras nada se haya roto! ¡¿No te duele?!]

[Existe dolor, No obstante, no es nada más que un castigo que me he impuesto a mí mismo.]

¿Dolor?

¿Castigo?

—¿De qué están hablando?

[Haa...... siempre, siempre eres así.... Tatsuya-kun, ya me he dado por vencida en tratar de corregir esa mentalidad tuya pero......

Al menos déjame curarte con magia, así que quítate la ropa por favor.]

¿Siempre?

[No es necesario. Si se vuelve una molestia en combate, se reparará por sí sola.]

[Tatsuya-kun, incluso los Guardianes tenemos una vida que vivir día a día. Porque no somos tan sólo máquinas de pelear. Hablando de ello, sobre este incidente, habría sido mejor si simplemente hubieras despertado a Miyuki-san y se hubieran retirado. Como Guardianes, aunque debemos respetar los deseos y libertad de nuestros apoderados lo más posible, no hay motivo por el que debas meterte en una pelea sólo porque no querías interferir con una siesta.]

......¿Eh? ¿Yo?

[Lo siento.]

[De verdad, por favor piensa sobre este incidente, ¿está bien? Huir también es una estrategia perfectamente respetable. Tatsuya-kun, tienes que aprender a ser más flexible.]

No escuché el sonido de un suspiro, sino más bien sentí que Sakurai-san lo había dejado escapar mientras dejaba caer los hombros y se preparaba para salir.

De prisa, tan silenciosamente como pude, regresé a mi habitación.




El crucero que Sakurai-san había preparado era un navío de seis asientos con un motor eléctrico adjunto.

Nosotros cuatro junto con el timonel y su asistente llenamos el bote a toda su capacidad.

Me senté en uno de los asientos puestos frente a frente esperando la partida. Justo enfrente de mí está Okaa-sama, y a mi lado está mi hermano.

Pretendiendo mirar las velas siendo levantadas, le di una breve mirada al perfil de mi hermano.

Él tenía toda su atención en su trabajo, y no notó mi mirada.

Desde que había escuchado su conversación, no pude evitar pensar en ello.

Mi hermano es mi escolta.

Salir herido en el proceso de protegerme es de esperar.

Pero hasta ahora, casi nunca lo había visto herido.

Una confrontación directa como la de ayer era una rara ocurrencia.

Hablando de sus heridas, todas eran de entrenamiento.

Por lo que yo, a pesar de ser una candidata a la sucesión de los Yotsuba, siempre había asumido inocentemente que había muy pocos humanos que podrían ser lo suficientemente detestables como para meterse con nosotros los niños.

Una cosa así podría suceder en las novelas, pero la realidad es distinta.

En el hogar de Fumiya-kun, a diferencia de los Yotsuba, el trabajo de mi tío parecía ser más por conveniencia.

El ‘Guardián’ asignado a mí está asociado irónicamente con una candidata a la sucesión de los Yotsuba.

Siendo así, una parte de mí siempre había pensado que para que un niño como mi hermano fuera asignado como Guardián, debió haber sido por el bien de darle a mi hermano carente de magia un lugar dentro de los Yotsuba, y la otra parte siempre se había sentido culpable por ello.

Pero a partir de la conversación de esos dos antes, heridas parecen ser algo común en la profesión.

“Miyuki-san, ¿te molesta algo?”

“Eh, no, no es nada.”

Ante esa voz inesperada, volteé de nuevo la cabeza rápidamente.

Eso estuvo muy cerca.

Hice que Okaa-sama se preocupara.

“Ha pasado algo de tiempo desde que salí de paseo a navegar.”

“Sí, eso es cierto.”

Pretender estar observando las velas siendo alzadas parece haber funcionado.

Pero eso no sería suficiente todo el tiempo, así que decidí cortar mis pensamientos por ahora.

Justo a tiempo, parece que estamos a punto de partir.

A pesar de no estar usando el motor, nos movimos lejos del muelle a una velocidad mayor de la que esperaba.

Concentré mis pensamientos en el escenario moviéndose.


Frente a un viento desde occidente, nos dirigimos en dirección nornoroeste.

Ya que había asumido que en verano en Okinawa, un viento desde sureste debería ser el que soplara, le pregunté al capitán respecto a ello, ante lo cual respondió que un área de baja presión se acercaba desde el mar del Este.

También me dijo que no formaría un tifón, así que no debía preocuparme.

Ni siquiera había estado consciente de eso, así que mis preocupaciones aumentaron...... pero no es como si hubiera estado en el mar por un largo período de tiempo, así que probablemente se trataba de una ansiedad innecesaria.

Aunque estábamos navegando hacia Iejima, la razón misma del viaje era navegar así que habíamos planeado dar la vuelta a mitad de camino. Con la actual velocidad del viento, para cuando llegamos a mitad del camino ya estaba anocheciendo.

Navegar es más cómodo de lo que había anticipado.

Sentí que mi confundido corazón era mecido por el viento.

Si lo hubiera sabido, me habría gustado haber salido antes e ir aún más lejos.

Cerré los ojos, y por un momento simplemente escuché con atención el sonido del viento y las velas.

Si pudiera terminar el día de esta manera, debería ser capaz de dormir tranquilamente esta noche.

—‘Debería’, porque supe que esto no podía durar.


Sakurai-san miraba seriamente el mar, o más bien lo hacía fijamente.

Las palabras del asistente mientras las pronunciaba desesperadamente por la radio: -¿submarino? En esta situación, no creo que se trate de la Marina. ¿Podría tratarse de extranjeros? Aunque estas son aguas territoriales japonesas. No me digan que...... ¡¿se trata de un acto de agresión?!

No sólo yo empezaba a ponerme nerviosa. Como si el navío mismo hubiera presionado el botón de pánico, el motor chirrió mientras se ponía en marcha, y las velas eran replegadas.

El crucero giró a la vez que el timón daba la vuelta, y yo me sostuve de la barandilla.

“Ojou-sama, por favor vaya al frente.”

Aunque yo sabía que no era un buen momento, mi hermano me llamó ‘Ojou-sama’ tan de repente que fue un shock enorme.

Es algo que ocurre a menudo, pero ser llamada de esa forma como si fuera una extraña me entristeció.

En respuesta, mi actitud fue innecesariamente mucho más dura.

“¡Ya lo sé!”

Con esa frase completamente fuera de lugar y con una alta presión innecesaria, respondí y abandoné mi asiento.

Observe el mar burbujeando.

Aunque mi hermano tenía su espalda hacia mí y no podía ver su rostro, sabía qué clase de ojos tenía mientras estaba tan segura como si hubiera tomado su mano.

Ni viendo, ni observando fijamente.

—Simplemente carentes de vida y sin brillo, aquellos ojos del vacío.

Sakurai-san se puso de pie en la popa, protegiendo a Okaa-sama.

Okaa-sama es una hechicera excepcionalmente poderosa, pero su fuerza ha estado decayendo recientemente debido a eso. Aún no se conoce completamente las interacciones entre la magia y el cuerpo, pero se sabe que usar magia poderosa tiene un efecto proporcional sobre el cuerpo.

No debe permitírsele usar magia.

Llegando a esa conclusión, saqué mi CAD del bolso rápidamente.

Sakurai-san ya había tenido su CAD listo y en espera.

Y mi hermano estaba -con las manos vacías, simplemente ahí de pie.

Desde atrás de nuestra estela, dos sombras oscuras se acercaron rápidamente en nuestra dirección.

¿Delfines? ¡Como si se tratara de ellos!

Podía identificarlos intuitivamente.

¡¿Torpedos?! ¡¿Sin advertencia alguna?!

Mientras me quedaba paralizada, mi hermano de pie enfrente de mí realizó un gesto inexplicable. Levantó la mano derecha hacia el mar, frente a esas sombras oscuras inminentes.


Sin un CAD, sabes que no tiene sentido realizar movimientos, ¿verdad?


Maldecía en mi interior. No sólo con fastidio ante mi hermano imitando gestos sin saber su propósito verdadero, sino también ante su debilidad.

Con esos pensamientos en mente, levanté a ver a Sakurai-san. Como Guardián de Okaa-sama, de seguro debería hacer algo en lugar de la ineptitud de mi hermano, y amonestarle por escapar de la realidad.

Pero me equivoqué.

Más rápido que Sakurai-san pudiera activar algo, mi hermano, como el relámpago de un trueno en las nubes, liberó magia.

Fue tan rápido que ni siquiera noté alguna señal de magia siendo invocada en algún momento.

Ambos torpedos se hundieron en el fondo del mar.

Mientras lo hacían, las sombras se extendían. ¿Los torpedos se habían desintegrado?


¿Qué es lo que acaba de hacer esta persona......?


¿Sin ayuda mágica o algo por el estilo......?


Mientras duda y negación batallaban dentro de mi mente, el mago dentro de mí me dijo que este fenómeno fue sin duda alguna provocado por mi hermano, quien había utilizado una magia increíblemente avanzada para interferir con la estructura de la información de los torpedos logrando un estado extremo de descomposición.


¿Esta persona, quien aparte de la habilidad de neutralizar a otro mago no debería tener ninguna habilidad mágica por sí mismo, había......?


¿Podría ser que de verdad no sé lo más mínimo respecto a este hermano mío?


¿En verdad no comprendí nada en absoluto respecto a él?


Mientras Sakurai-san seguía ejecutando magia bajo el agua, yo simplemente me quedé mirando fijamente la espalda de mi hermano, que volvió a ser el niño que aparentaba ser en el exterior.

7 comentarios:

  1. gracias por el capitulo, te tendremos que animar aun mas para los otros capitulos jajajaja

    ResponderEliminar
  2. Genial... ya lo leí pero igual lo volvi a leer, se ve q tengo q mejorar mi ingles por q haía detalles q no entendí aquella vez. Es gracioso como Miyuki empieza a conocer al verdadero Tatsuya y la parte me resultó mas emocionante es cuando ella elige llamarlo "oni-sama", estaré al pendiente para releer esa parte otra vez...
    Muchas gracias por el trabajo, salu2

    ResponderEliminar
  3. el nacimiento de la leyenda...diria seo kouji...
    aqui es cuando comienza a ser "ONII SAMA" y luego ya vienen sus pupilos! gracias por revivir a Inaho darle un ojo bionico, por Yuuji (el de grisaia) que hace lo que ni oniisama ni su otouto Inaho hacen... se lastro a todas, incluso milf y lolis milf, muertas, todas!!!
    Domo arigatou, Mr. Ariel!!! san XD

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por el capiturlo :D

    ResponderEliminar
  5. Muchas Gracias por el capítulo Ariel! parece que los comentarios si te están dando mucha energía xD! Aquí va algo de mi parte :v

    http://www.chuing.net/zboard/data/ililu/a606fd13e57c1fbbe86bab58135cf4d0.jpg
    http://www.chuing.net/zboard/data/ililu/z_%285401%29.jpg
    http://th05.deviantart.net/fs71/PRE/f/2013/292/b/9/render__ecchi_by_killerjeff234-d6r2td3.png
    http://www.chuing.net/zboard/data/ililu/4611977.jpg

    ResponderEliminar