Aquí les dejo el primer capítulo de esta divertida LN, con notas y todo xD.
**************************
Omae wo Otaku ni Shiteyaru kara, Ore ni Riajuu ni Shitekure!
Autor: Murakami Rin (村上 凛)
Ilustraciones: Anapon (あなぽん)
30 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 6: 3 de Abril (El décimo día de vivir juntos)
Aquí otro más de Onii-Ai. Este capítulo es uno de mis favoritos, en especial por Ana XD
***********************************
Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai: Corta historia del DVD Box
Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai: Corta historia del DVD Box
Ilustraciones: かんざきひろ(Hiro Kanzaki)
29 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 5: 31 de Marzo (El séptimo día de vivir juntos)
Aquí otro más de Onii-Ai, y pronto más cosas. Visiten la página de saft para mangas y demás realmente muy buenos.
Que lo disfruten
***********************************
28 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 4: 28 de Marzo (El cuarto día de vivir juntos)
Aquí el cuarto capítulo de Onii-Ai, espero que les guste esta forma de publicación. A mi en lo particular me gusta así ya que puedo leerla con el teléfono celular o la tablet.
***********************************
Reseña: High School DxD (Light Novel)
High School DxD (ハイスクールD×D) es una serie japonesa de novelas ligeras escrita por Ishibumi Ichiei e ilustrada por Miyama-Zero, publicada por Fujimi Shobo bajo su marca Fujimi Fantasia Bunko.
De cómo traduzco...
Vi algunos comentarios en cierta web de manga online en el que decían que los de SAFT eramos unos desocupados y no sé que más XD
Entrevista con Jeon Jin-geuk y Park Jin-Hwan autores de The Breaker (manhwa)
Fuente: http://www.manga-news.com
Para su primera aparición en la Japan Expo, editorial Booken Manga tuvo la suerte de contar con los autores de su primer título, The Breaker. De hecho, el escritor Jeon Geuk-Jin y diseñador Park Jin-Hwan estaba incluido en la lista de invitados destacados de Kocc dedicada a las obras de Corea. Multiplicando sus tareas, los dos artistas, amablemente se han tomado el tiempo para responder nuestras preguntas!
25 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 3: 27 de Marzo (El tercer día de vivir juntos)
Un capítulo más de Onii-Ai. Si tienen algún comentario, sugerencia, crítica o lo que sea, no duden en hacérmelo saber.
Espero que les guste.
***********************************
24 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 2: 26 de Marzo (El segundo día de vivir juntos)
Aquí les dejo el segundo cap de Onii-Ai. El volumen completo lo pueden descargar desde SAFT.
Que lo disfruten.
***********************************
Que lo disfruten.
***********************************
D-Frag Dorama CD
Ahora que estoy en modo de "dios de las conquistas", me he pasado como 14 horas solamente jugando galges y eroges cuando me acordé de está serie genial. Más tarde hago una reseña ya que será uno de mis próximos proyectos de traducción.
Cuando tenga el CD lo subo, por el momento estos son algunos tracks separados de los CD 1 y 2:
Cuando tenga el CD lo subo, por el momento estos son algunos tracks separados de los CD 1 y 2:
Descarga: http://www.mediafire.com/?azg8ffbwsq8oqhf
23 nov 2011
[Onii-Ai v1] Capítulo 1: 25 de Marzo (El primer día de vivir juntos)
Aquí el primer cap de Onii-Ai, un agradecimiento especial a zgmfx09a de C.E. Light Novel Translations. No olviden visitar la página del SAFT-TEAM para éste y otros proyectos.
Que lo disfruten.
***********************************
[Onii-Ai v1] Contenidos
お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよ ねっ (Onii-Ai)
Autor: 鈴木大輔 (Suzuki Daisuke)
Ilustrador: 閏月戈 (Uruu Gekka)
Reseña: Omae wo Otaku ni Shiteyaru kara, Ore ni Riajuu ni Shitekure!
Reseña por Larethian (Bakatsuki)
Traducción: Ariel (SAFT-TEAM)
16 de agosto de 2011
おまえをオタクにしてやるから、俺をリア充にしてくれ！
(Te haré en una Otaku, así que hazme un Riajuu!)
22 nov 2011
Infinite Stratos⎾CAT-TALES⏌: SS 1
Esta es mi primera publicación, ¿raro no? Más tarde actualizo lo de Onii-Ai.
**********************************************************************
インフィニト・ストラトスー「キヤット・テイルズ」(Infinite Stratos) SS1
**********************************************************************
インフィニト・ストラトスー「キヤット・テイルズ」(Infinite Stratos) SS1
Autor: 弓弦イズル (Izuru Yumizuru)
Un blog más... ¿para qué?
Aquí Ariel, saludando a los que tengan la amabilidad de visitar mi blog.
Me gustarìa explicar de que va esto del nuevo blog. Como algunbos sabrán, he estado ayudando en varios fansubs y scanlations como traductor de mangas y light novels. Todo surgió por un pedido de un amigo de la universidad. Recuerdo que me pidió que le traduzca algunos mangas del inglés al español, entre ellos Onegai Teacher y Sasameki Koto. Luego vinieron algunos más como Tiji-kun, Yubisaki Milk Tea, Yanaguida-kun to Mizuno-san (H) y así.
Me gustarìa explicar de que va esto del nuevo blog. Como algunbos sabrán, he estado ayudando en varios fansubs y scanlations como traductor de mangas y light novels. Todo surgió por un pedido de un amigo de la universidad. Recuerdo que me pidió que le traduzca algunos mangas del inglés al español, entre ellos Onegai Teacher y Sasameki Koto. Luego vinieron algunos más como Tiji-kun, Yubisaki Milk Tea, Yanaguida-kun to Mizuno-san (H) y así.