Tomándome un pequeño descanso antes de continuar con Mahouka,
me decidí a seguir con el último resumen de Mayo Chiki!, aunque seguramente
deje el capítulo final para traducirlo por completo (pero eso lo dejaría para
fin de año).
Traducciones, reseñas, comentarios y mucho más sobre el mundo de la Light Novels, Anime y Manga
24 ago 2013
22 ago 2013
[Mahouka Koukou no Rettousei v4] Palabras finales
Y aquí termina (de verdad) el volumen 4, y el segundo arco de la historia. Este volumen en particular fue el más agotador de todos hasta ahora, pero valió la pena ;)
Ahora, para tomarme un descanso, tengo algunas cosas que hacer como hablar de algunas páginas, algún resúmen, etc.
Podría hacer alguna reseña de alguna novela que no esté traducida, o terminar con el último resumen de Mayo Chiki!
Si preguntan por el volumen completo, seguramente lo suba la otra semana. Como siempre, esta es una versión beta que espero corregir y aumentar con la traducción de las ilustraciones a color en un futuro no muy cercano :P
Por cierto, sólo pude ver el 1er ep. de Ro Kyu bu! 2 (Mokkan sigue siendo mi favorita... todas son mis favoritas, pero me gusta más ella ^o^)
Que lo disfruten.
Edit: Gracias a Jiggypepper93 por el pdf temporal. El "oficial" estará listo para la otra semana.
Ahora, para tomarme un descanso, tengo algunas cosas que hacer como hablar de algunas páginas, algún resúmen, etc.
Podría hacer alguna reseña de alguna novela que no esté traducida, o terminar con el último resumen de Mayo Chiki!
Si preguntan por el volumen completo, seguramente lo suba la otra semana. Como siempre, esta es una versión beta que espero corregir y aumentar con la traducción de las ilustraciones a color en un futuro no muy cercano :P
Por cierto, sólo pude ver el 1er ep. de Ro Kyu bu! 2 (Mokkan sigue siendo mi favorita... todas son mis favoritas, pero me gusta más ella ^o^)
Que lo disfruten.
Edit: Gracias a Jiggypepper93 por el pdf temporal. El "oficial" estará listo para la otra semana.
**********************************
21 ago 2013
[Mahouka Koukou no Rettousei v4] [14]
Y aquí termina el volumen 4. Las palabras finales las subo mañana porque ahora quiero ir a ver loli-básquet :P
Después me pondré al día con los dos capítulos del manga que está atrasado, y de yuutousei a esperar que tenga noticias para seguir trabajando en esa serie también.
También seguiré revisando los doujinshis del c84 que parecen no tener fin, y buscar las versiones escaneadas para verlas en la tablet
Que lo disfruten.
Después me pondré al día con los dos capítulos del manga que está atrasado, y de yuutousei a esperar que tenga noticias para seguir trabajando en esa serie también.
También seguiré revisando los doujinshis del c84 que parecen no tener fin, y buscar las versiones escaneadas para verlas en la tablet
Que lo disfruten.
**********************************
19 ago 2013
[Mahouka Koukou no Rettousei v4] [13]
Este es el penúltimo capítulo de este volumen y del segundo arco. Probablemente suba el último y las palabras finales en esta semana, pero no prometo hacer un pdf completo rápido :P
Todavía sigo pensando cómo voy a continuar con la serie. Mi objetivo es cubrir la mayor cantidad de historia principal, así que lo ideal sería saltarme el volumen 5 y seguir directo con el 6 y 7, para luego regresar y trabajar en el 5. Revisando el volumen 5, por lo menos hay dos capítulos que son importantes para seguir con el flujo de la historia: "Receso de Verano" y "Elecciones presidenciales y la Reina". Los demás son relleno, así que esos son los próximos sea cual sea la decisión final.
También podría continuar todo, pero quiero darle prioridad a la historia principal.
Más tarde me pongo al día con los comentarios y preguntas.
Que lo disfruten.
Todavía sigo pensando cómo voy a continuar con la serie. Mi objetivo es cubrir la mayor cantidad de historia principal, así que lo ideal sería saltarme el volumen 5 y seguir directo con el 6 y 7, para luego regresar y trabajar en el 5. Revisando el volumen 5, por lo menos hay dos capítulos que son importantes para seguir con el flujo de la historia: "Receso de Verano" y "Elecciones presidenciales y la Reina". Los demás son relleno, así que esos son los próximos sea cual sea la decisión final.
También podría continuar todo, pero quiero darle prioridad a la historia principal.
Más tarde me pongo al día con los comentarios y preguntas.
Que lo disfruten.
**********************************
16 ago 2013
[Mahouka Koukou no Rettousei v4] [12]
En 36 horas sin dormir terminé un capítulo más, y tuve tiempo de seguir viendo lo que compré en C84 mientras me repetía el anime de Chobits XD
Después subiré una entrada hablando un poco sobre el comiket de este año, y de paso alguna fotografías que las tomó una amiga del grupo de otakus que nos acompañó en el viaje.
El volumen 11 de mahouka volvió a encender my hype por la serie *_*
Que lo disfruten.
Después subiré una entrada hablando un poco sobre el comiket de este año, y de paso alguna fotografías que las tomó una amiga del grupo de otakus que nos acompañó en el viaje.
El volumen 11 de mahouka volvió a encender my hype por la serie *_*
Que lo disfruten.
**********************************
