30 mar 2014

[Video] よくわかる魔法科! 1-3 (Yoku wakaru Mahouka!)

Bien, me faltan como 100 páginas para terminar el volumen 6 de mahouka y pasar a lo bueno, pero luego de preguntarle a Dark-H y a Kei (amigo que me ayudó en esto la semana que pasó), decidí publicarlo aquí también.


24 mar 2014

[Mahouka Koukou no Rettousei v6] [6]

Penúltimo capítulo de este volumen, si todo va bien la próxima semana estaría listo el último que es bastante extenso.

Una pregunta que me hicieron y nunca se me ocurrió fue: ¿Cómo se pronuncia "psion"?
En la versión inglesa también se toma este término como romanización del término original que se pronuncia "saion" con acento en la primera sílaba. La romanización tiene que ver con el uso de términos en inglés en la serie.


También tengo que decir que la entrevista a Tsutomu Satou publicada hace un par de días en la web del anime, y las dos versiones del tercer preview me emocionaron más que todo lo anterior. Seguramente tenga animos de subtitular uno o ambos en algún rato libre mientras descanso de traducir la novela.

Por último, esta temporada que termina me pareció mejor que otras, en especial por series como Noragami, Mikakunin, Tokyo Ravens que mejoró muchísimo al final y otras más. También espero los BD de imocho con ansias :D



Que lo disfruten.
**********************************

20 mar 2014

[Spoiler] Tokyo Ravens - final del volumen 9

Esto es más para los niggas en mcanime que querían saber el final del volumen 9 de Tokyo Ravens, que es el último volumen a adaptar en su serie anime. 

Para los demás, estoy a poco de terminar otro capítulo de mahouka, pero el último me costará más tiempo porque es el más largo de todo el volumen.



Que lo disfruten.
**********************************

17 mar 2014

[Mahouka Koukou no Rettousei v6] [5]

Con esto terminé 208 de 361 páginas por el momento. Nada mal si pienso que este volumen no es tan bueno como el que sigue.


Para l@s que no sepan, se confirmó que el anime de mahouka tendrá 26 episodios, además de la salida de un pequeño juego móvil, uno para psvita (OOO u Out of Order) más especiales en dengeki, etc.

Como nota no relacionada, ¿sabían que 1+2+3+4+... hasta infinito es igual a -1/12? La semana pasada asistí a una serie de conferencias en UK donde expusieron eso y más teorías relacionadas con campos de la Física y otros, motivo por el que no pude hacer mucho.

Ahora a seguir que falta poco. Tengo pensado leer Mahou Sensou (LN) porque honestamente el anime me deja con vacíos mentales más grandes que las discusiones sobre Golden Time anime.



Que lo disfruten.
**********************************

26 feb 2014

[Mahouka Koukou no Rettousei v6] [4]

Un capítulo más, y creo que voy por la mitad del volumen. Vi que recibí comentarios en otras entradas así que trataré de contestar eso ahora que tengo un poco de tiempo libre.

Sobre el manga de mahouka, la semana pasada terminamos el primer arco, luego tenemos la Competición de las Nueve Escuelas de parte del mismo artista y el de Yokohama por parte de otro. La verdad no estoy muy animado en trabajar en eso ya que hay grupos que lo hacen de todas formas, y creo que es una pérdida de tiempo de mi parte pudiendo hacer algo más. Lo que sí es seguro es que trabaje en el arco de Reminiscencia que cubre los sucesos del volumen 8.

Por ahora estoy viendo Tokyo Ravens que ya termina, aunque igual ya había leído la obra y el manga antes. D-Frag por las bubis de Takao y por Funabori, Noragami, Buddy Complex, Maken-ki II por las bubis de todas, Mahou Sensou aunque sea fail, Strike The Blood porque es divertida a pesar de ser una copia de todo, Seitokai Yakuindomo* por las bubis de Aria, Imocho por el hentai- digo, ecchi, Tonari no Seki-kun para descansar entre animes, Mikakunin de Shinkoukei porque es muy buena, y algunas series antiguas. 
Cuando puedo regresar de trabajar reviso mis torrent y bajo los videos a la PC o a la tablet para verlos cuando pueda :D



Que lo disfruten.
**********************************