23 jul. 2012

[Onii-Ai v3] Capítulo 8: 13 de Abril, PM7:15

Un nuevo capítulo de Onii-Ai y nos acercamos al final del volumen 3. Terminando esto, seguiré con Date A-Live o Mahouka Koukou, cualquiera de las dos ;D

Luego de ver los dos capítulos de SAO, es interesante ver tantos comentarios positivos como negativos, pero en general me gustó como va la historia. Eso sí, de seguro se saltarán varios detalles y añadirán otros (como en el 2do), pero por lo menos tienen la novelas para leer.

Que lo disfruten.
***********************************


 
"Vamos a tomar un baño juntos."

Todos nosotros estábamos tomando juntos la cena en el comedor, cuando de repente Kaichou dijo eso.

"Desde los viejos días, la mejor forma de mejorar las relaciones es desnudarnos enfrente de otros - es conocimiento típico. Así que vamos a seguir justo eso. ¿Qué tal, encargado?"

"Oh cielos-. ¿Qué debería decir? Respecto a eso."

Encarando la cuestión que había sido lanzada hacia mí, incliné la cabeza y extendí mis palillos hacia la caballa española Saikyo-zuke enfrente de mí.
(Nota: una cocina de Kioto. Pescado marinado con miso dulce.)

"Bueno, ciertamente, el baño aquí está diseñado para alojar varias personas a la vez. Es posible que todos tomen un baño juntos."

"Eso es cierto. Así es."

"También, si todos se bañaran solos, tendríamos que recalentar el agua cada vez. Eso es demasiado ineficiente."

"Síp síp, es muy ineficiente."

"Aun si vamos a darle una mirada a los registros pasados, podemos ver que las horas de apertura para el cuarto de baño es un tiempo muy corto. Parece que también eran personas que se bañaban juntas antes."

"Mhmm. Muy cierto."

"Por lo tanto, bueno, en general, estoy a favor de la sugerencia de Kaichou."

"Ohh. Como era de esperar del encargado. Eres realmente comprensivo."

"Sin embargo."

Miré fijamente a Kaichou,

"Eso es si todos lo aceptan. Yo, de alguna forma, no creo que haya alguien dispuesto a bañarse junto con la presidenta del consejo estudiantil con el sobrenombre de 'Depredadora'."

"Uhh. Pero, en general estás a favor, ¿cierto?"

"Bueno sí. No hay razón para oponerse."
Deberíamos tratar de apegarnos a los procedimientos operativos de los anteriores estudiantes de la residencia, tanto como sea posible. También hay más ventajas al tener un grupo de personas bañándose juntas.

"Bien, vamos a escuchar a las demás. Fuku-kaichou, ¿qué piensas?"

"En realidad no estoy en contra de eso."

Para sorpresa, Nasuhara parecía haber aceptado eso.

"Nikaido Arashi es incuestionablemente una bestia, pero es un persona sorprendentemente sensata. Viendo como son las cosas ahora, ella no debería hacer nada que sea insensato."

Estaba succionando con gracia una pieza de almeja mientras mantenía su rostro inexpresivo - Nasuhara había dicho algunas buenas palabras respecto a Seito-kaichou.

Sí, es verdad, pienso que Kaichou tiene ese lado suyo también. Aunque es una depredadora peligrosa, debe comprender los comportamientos íntimos o la cortesía como se requería de ella. En verdad, aunque estuvo rodeada por decenas de amantes en el pasado, ni una sola vez escuché algo negativo dicho acerca de Nikaido Arashi.

"Tampoco tengo nada en contra de eso."

Ginbe dijo eso mientras despejaba nuestra cena.

"Esta es una buena oportunidad para que nosotros los residentes mejoremos nuestra relación. No puedo pensar un fuerte motivo para oponerme a ello...... ¿Qué piensa la hermanita?"

"...... Para ser honesta, no estoy muy entusiasmada respecto a esto......"

"Oh. ¿Por qué es eso?"

"Porque, es casi inconcebible que Nikaido-senpai no haga nada en esa clase de situación. Además, sería mejor si te tomas tu tiempo y disfrutas tu baño por tu cuenta."

"Aunque Nikaido Arashi es así, sigue siendo la Seito-kaichou de una escuela famosa. Puedes confiar en las palabras que salen de su boca. Además, no es como si tuviéramos que bañarnos juntos todos los días. ¿No crees que es genial que nos bañemos juntas solo por hoy?"

"No tiene sentido razonar con ella, Gin-Gin. Ella está tratando de pensar en todo tipo de escusas, pero a la final, simplemente le falta confianza en su propio cuerpo. ¿No es cierto, Himenokouji?"

"¡¿Ah?! ¡¿Qué estás tratando de decir, Nasuhara?!"

"Exactamente como he dicho. Ya que eres inferior a mí en términos de las tres medidas, altura e incluso en la longitud de nuestras piernas, no tienes intención de pararte lado a lado conmigo desnuda, ¿verdad? Siempre puedes esconderlo con las ropas que vistes, pero no puedes hacer eso en el baño...... Bueno, esto es así, Gin-Gin."

"Así es eh. No querer bañarte con nosotras solo porque no tienes confianza en tu propio cuerpo - eso simplemente es...... Incluso alguien como yo, quien puede ser fácilmente confundida con una niña de escuela elemental, nunca jamás he dudado en desnudarme frente a todas. Eres realmente inútil."

"Qué pasa con eso, no tengo esa clase de—"

"Si es así, por favor pruébalo con tus acciones. Sin importar qué, también tienes que guardar la postura como la secretaria del consejo estudiantil, así que espero hermanita, que puedas demostrarnos tu espíritu de equipo...... y de nuevo, ¿de veras ya quedó grabado el apodo 'Gin-Gin'?"

"Bueno, en todo caso, así es esto."

Al mismo tiempo que dijo eso, Kaichou dejó salir una sonrisa siniestra.

"Podrías no estar muy dispuesta, pero solo sigue la corriente por hoy, Himenokouji. Puedes unírtenos con tu ropa puesta si estás así de apática, y si aun así deseas disfrutar bañándote sola, puedes hacerlo después de que todas hayamos terminado."

"Uhhhhh~...... Entiendo, entiendo. Me uniré a todas. Eso debería estar bien, ¿verdad?"

"Bien. Esa es mi linda subordinada."

Kaichou mostró orgullosamente una sonrisa de satisfacción.

Pero de nuevo entonces, las cuatro chicas estarán disfrutando por su cuenta en el cuarto de baño eh.

Para todos los compañeros hombres en Japón, no debería haber otras escenas que puedan hacerlos excitar más que eso. Por supuesto, en cuanto a mí, ese también es el caso. Soy un chico después de todo.

Aun así, ese es el único período de tiempo en el que las chicas pueden disfrutar un momento de descanso. Como chico, todo lo que puedo hacer es dar gracias a los dioses por permitir que esa clase de actividad utópica ocurra en el lugar en el que vivo. Como sea, estoy satisfecho con eso.

"Muy bien. Vamos a tomar el baño después de cenar. Recuerdo que debe tardar cerca de unos treinta minutos en llenarse."

"Ah, todas, prepárense para el baño, y déjenmelo todo a mí. Debe llevar su buen tiempo que las chicas se preparen para esto, ¿cierto? Ah, también, estaré lavando los utensilios y esas cosas mientras ustedes están tomando el baño."

Justo como nosotros los chicos tenemos nuestro romance, las chicas tienen su propio mundo para chicas también. Estaré a cargo de hacer el trabajo restante para que así puedan disfrutar de su tiempo en el baño cómodamente - aunque estaba planeando hacer esa clase de cosa para complacerlas, sin embargo…
"¿Mmm? ¿De qué estás hablando?"

Kaichou anunció con una expresión sorprendida.

"Dije, 'Vamos todos a tomar un baño juntos', ¿verdad? ¿Cómo puedo dejarte solo? ¿Hmm?"

***

Y así, hicieron que yo también me les uniera en su baño.

...... Ugh, aunque es así como fue escrito, no tengo idea en absoluto de qué estoy escribiendo, o quizás hay algo mal con mi narración. Pero a pesar de qué tan locas e increíbles fueron las cosas, solo pude aceptar todo lo que sucedía enfrente de mis ojos como la verdad.

Y así, deberé decir las cosas justo como fueron. También, debido a mi orgullo como un novelista profesional (perdonen mi transgresión), mi sentido del deber me guía a capturar en palabras todo eso que ha ocurrido - no sé si se deba realmente a eso, o si en realidad es algo más.

"Fu-hyu. Ahh, la temperatura es perfecta."

"Qué increíble. No es un onsen, pero de alguna forma de verdad se siente como una casa de baños. Tal vez el viejo pero excelente diseño del cuarto de baño ha amplificado esa clase de sentimiento."

"...... Hablando de ello, Akito de verdad se ha unido a nosotras también. Cosas como la atmósfera de la situación y cómo se desarrollaron las cosas a partir de allí, una que otra vez terminarían con nosotros en una extraña situación......"

"Baño junto con Onii-chan...... Baño junto con Onii-chan......"

*Chapu chapu*

*Pisha pisha*

Los sonidos del agua en la bañera llegaron a mis oídos, junto con las palabras de las integrantes del consejo estudiantil de las que la Academia St. Ririana está orgullosa.

"Ahh, viendo como están las cosas, solo puedo decir que ese grupo de personas que quieren demoler esta residencia es realmente idiota."

"Así que Kaichou de verdad dirá algo decente de vez en cuando. La atmósfera de este baño, el mismo que es cómodo y limpio al mismo tiempo...... y también su diseño retro, y aun así tiene esos toques modernos en algunos lugares al mismo tiempo. Todo es simplemente exquisito. He escuchado que esta residencia era originalmente una residencia solo para mujeres, y viendo cómo son las cosas, no es sorprendente. Todo el edificio podría ser así, pero el cuarto de baño está lleno con aún más pistas que enfatizan el cómo los antiguos residentes han cuidado de la residencia."

"...... Después de ver qué tan tranquilas pueden intercambiar sus puntos de vista acerca del cuarto de baño, solo puedo confirmar que las dos son personas realmente impresionantes. Ugh, pero si importar qué, aun así me he unido a la conversación, así que quizás no estoy en posición de hablarles de eso......"

"Baño junto con Onii-chan...... Baño junto con Onii-chan......"


"Yo~ Himenokouji Akito. No has dicho nada desde hace rato. ¿Estás disfrutando apropiadamente? Este baño no está tan mal."

"H-Haa. Mmm, sí."

A pesar de que respondí así, en realidad, no tenía la posibilidad de disfrutar el baño apropiadamente. Si hay algún chico que pueda responderle con 'El agua está muy bien' sin empezar a sudar, mientras se encuentra en una situación inesperada de estar entre un grupo de chicas absolutamente desnudas en el mismo baño, entonces ese tipo podría ser un macho pero no un hombre. Al menos, nunca querré ser amigo de esa clase de persona en toda mi vida, y tampoco tengo el deseo de comprenderlos. Eso es algo que puedo decir sin duda y con sinceridad.

"Ka ka ka, ¿por qué estás tan tenso? Aunque estamos bañándonos juntos, no solo estás vendado, sino que también estás vistiendo un traje de baño de shorts. Esto no es nada especial, ¿verdad?"

"No no no no."

De verdad ha dicho algo muy loco.

Por supuesto, para ser honesto, mi interés en el sexo opuesto es probablemente un poco menor que el de una persona promedio, y tampoco es como si no estuviera consciente de ello. Sin embargo, aún no he alcanzado el estado de iluminación en el que pueda bañarme con otras cuatro chicas, sin tener ningún pensamiento en mi mente.

Por supuesto, no es como si las cosas estuvieran bien solo porque mis ojos fueran vendados. Es más, desde que se me ha robado el sentido de la vista, mi sentido del oído y el gusto, juntos con mi imaginación, se han agudizado totalmente como resultado.

"Bueno, aun así, considerando que fuiste repentinamente arrojado a este tipo de tierra desconocida, tendré que elogiarte por eso. Aun si este es un evento lleno de abundante service, la mayoría de los chicos comunes escaparían con la cola entre la piernas."

"Es por eso que, Akito es un hombre intrigante que es testarudo, y aun así fácilmente influenciado por la corriente general de las cosas...... De nuevo entonces, no estoy mucho en la posición de estar hablando de esto, con respecto a eso...... Ahh, de veras desearía salir de la bañera justo ahora."

"Oh por qué, oh por qué. ¿Por qué incluso Gin-Gin está diciendo esa clase de cosas poco convincentes? Aun si estás totalmente desnuda, no es como si nuestro cuidador pudiera verte de todas formas. Simplemente trátalo como un adorno o algo así."

"Kaichou tiene razón. Como están las cosas ahora, deberías disfrutar del baño de una forma digna."

"Dejando a Kaichou de lado, incluso Nasuhara está diciendo eso. Es algo que es difícil de comprender."

"Ara. En realidad está bien que salgas deI cuarto de baño ahora mismo, Gin-Gin. Porque eso significa que tendré una oponente menos con quien lidiar. Si algún tipo de servicio ocurre después de que te hayas ido, serás la única que se lo perderá."

"¿Cómo puedo irme simplemente, después de escuchar eso de ti? Dios sabe qué pasará si las dejo solas con Akito. Sea por un centavo, sea por toda la mercancía - comprendo ese idioma al menos...... De nuevo entonces, aunque no sea el tema, ¿ese apodo de veras pega?"

"Baño junto con Onii-chan...... Baño junto con Onii-chan......"

"Hablando de ello, ¿no está Himenokouji-imouto actuando un poco extraña desde hace un rato?"

"Ella siempre ha sido extraña."

"Está murmurando para sí misma mientras está en trance. Probablemente es - solo por bañarse junto con Akito, posiblemente sus nervios están a punto de llegar al límite debido a su estado de dicha."

"Sus ojos están en blanco también...... De veras es una bro-con al derecho y al revés."

"Para haber alcanzado un estado así, de verdad es desagradable."

"Mmm. Deberíamos tomar esta oportunidad para permitirle a la hermanita darle otra vista a su relación con Akito. Esto también es por su propio bien."

Bien bien.

No estaba muy seguro de los detalles ya que mi sentido de la vista me fue arrebatado. Dejando de lado a Akiko, quien estaba diciendo algo que parece venir de sus sueños, parecía que todas las demás ya se habían acostumbrado a la situación, sorpresivamente. Incluso Ginbe se había tranquilizado luego de su inicial fase de vergüenza.

Por cierto, esta situación fuera-de-lo-normal fue guida por Kaichou de inmediato con Nasuhara aplicando algo de presión por los lados. Akiko engatusada por sus dulces palabras, mientras que Ginbe y yo fuimos arrastrados por la corriente de las cosas. No pienso que fuera una coincidencia que los dos estuviéramos en la misma situación, ya que nos acabamos de transferir a la escuela. Pero para que un acto tan loco sea aprobado tan naturalmente - ese probablemente es el espíritu de la Academia St. Ririana. Oh cielos, en todo sentido, esta es una escuela de élite realmente aterradora.

"Hablando de ello, ustedes chicas."

Kaichou cambió el tema con eso.

"El acto deliberado de mostrarnos desnudos es el de mejorar la camaradería entre nosotros. De tal forma, ¿por qué no realizamos una pequeña actividad?"

"Haa. Una actividad, eh."
No pude ver a Kaichou ni un poco, y aun así fui golpeado por el usual sentimiento incómodo.

"No tengo nada en contra de la sugerencia en sí misma, pero si es posible, por favor manténgala dentro de algo que esté dentro de los cabales. Como está la situación actual, no es algo tranquilizador, desde el punto de vista de la escuela. Ya que soy el encargado de esta residencia, espero que la actividad no sea demasiado ridícula."

"No te preocupes. Solo se trata de restregar la espalda."

"¿Restregar? ¿Espalda?"

Ciertamente, es una de las actividades de antaño realizadas en los baños en Japón.

Calza bastante bien para nuestro objetivo inicial, y generalmente hablando, es algo saludable -
dejando de lado el problema de si un baño mixto podría o no ser considerado saludable.

"Sin embargo...... es algo sugerido por Kaichou......"

"No hay necesidad de estar incómodos. Que a una mujer caprichosa como yo le importe su reputación, una de las cosas que más odio son las cosas sucias y la desilusión. No hay mala intención, y no voy a jugar algún truco. Puedo asegurarles eso."

Mhmm.

Es verdad que las palabras de Nikaido Arashi, sin duda, no son algo que se tome a la ligera. Ya que lo ha puesto de esa manera, simplemente debería creer en ella de corazón. Incluso si tuviera algunos trucos bajo la manga, para una persona como ella, debe haber otra oportunidad y método para ejecutarlos.

"Nosotros viviendo juntos bajo el mismo techo, estamos completamente desnudos en el agua y restregándonos las espaldas entre sí. Haciendo eso, nuestra camaradería definitivamente mejorará, ya sea que lo queramos o no."

"Es de esa forma. Pero luego de pensarlo más a profundidad, ¿no es esta actividad algo que será dominado por Kaichou, como alguien que puede ser visto como un espadachín ambidiestro en términos de sexo? Todos aquí son candidatos para ser tu amante."

"Si aún te sientes incómodo acerca de mí, estoy bien con que solo lo hagan ustedes, ¿sabes? Justo como lo había puesto en énfasis, esto es para profundizar los lazos entre nosotros. No es algo que haya sugerido debido a mis propios deseos personales...... Sin embargo, sería realmente solitario para mí verlos haciéndolo mientras yo solo me chupo el dedo. Si es posible, aún tengo la esperanza de que me permitan participar."

"Oh bueno, ya que lo has dicho de esa manera, entonces no tengo opción más que creer en ti. Pienso que está completamente bien que participes."

"Genial. Gracias."
"Simplemente tómalo como es. ¿Qué hay de las demás? ¿Qué hay de Nasuhara y la pandilla?"

"En realidad no me importa."

Esa fue la respuesta de Fuku-kaichou.

"Ignorando sus palabras y acciones de siempre - solo esta vez, lo que acaba de decir Kaichou es absolutamente correcto. No puedo encontrar una sola razón para oponerme a ello."

"Urm, ¿en serio?"

"Dejemos de hablar de eso. ¿Cuántas veces ya he repetido esto, que espero que puedas llamarme por mi nombre 'Ana'; cuándo ese cerebro de cerdo tuyo de verdad recodará eso? Si sigues ignorando mis peticiones, cambiaré toda tu ropa interior en el vestidor por un fundoshi."
(Nota: Fundoshi es la ropa interior tradicional japonesa para los varones adultos, hecha de una tela larga de algodón.)

"Así que estás usando tu broma favorita en un momento como este......"

Ella en realidad no dijo nada cuando estuvimos pensando en los sobrenombres. De verdad no puedo comprender a esta chica.

"Para añadir, aplicaré una gruesa capa de mentolatum en la zona de la entrepierna del fundoshi, así que por favor espera por ello."

"No, en serio, déjame libre de eso."

Qué debería hacer si eso causa que alguna clase de raro fetiche sexual despierte dentro de mí.

"Urm, ¿qué hay de Ginbe? ¿Tú también estás de acuerdo con esa sugerencia?"

"Aunque de muy mala gana."

Hubo un ligero suspiro en la voz de mi buena amiga.

"En cuanto a este punto, solo seré una broma si sigo siendo tímida. Trataré de ajustarme a ustedes tanto como pueda. Como dice el dicho: cuando estés en Roma, haz lo que los romanos."
(Nota: El dicho está traducido de forma literal, pero vendría a ser lo mismo que “A donde fueres haz lo que vieres”.)

"Incluso tú también estás uniéndote eh......"

Esta amiga a la que he conocido por tanto tiempo, es básicamente alguien testaruda y trabajadora. Aun si ha cambiado recientemente, era alguien que persuadía al perezoso de mí, incontables veces en el pasado.

Generalmente hablando, aunque es de un linaje de sangre europea, habla como un chico, y en general tiene un carácter que es mucho más destacado de lo normal. Probablemente es la persona más seria de todas en esta residencia...... De esa manera, es bastante escalofriante ver a alguien como ella ser gradualmente corrompida por los entes de la Academia St. Ririana.

"No se puede evitar."

¿Me leyó la mente o algo así? Ginbe continuó mientras reía irónicamente,

"Me considero a mí misma como alguien que tiene sentido común. Sin embargo, desde que estoy viviendo junto con los miembros del consejo estudiantil, se siente como si mi 'sentido común' se hubiera hecho polvo en un instante."

Estoy totalmente de acuerdo con eso.

Desde que me transferí a esta escuela, el consejo estudiantil me ha dado montones de problemas. La Academia St. Ririana es la más famosa de todas las escuelas famosas, y aun así las élites de la escuela son en realidad este grupo de chifladas. Más aún, eso también incluye a mi hermana menor - no tengo idea de si debo reír o llorar.

Olvídalo. En todo caso, las cosas ya se han vuelto de esta manera.

Ginbe y yo vinimos de otra parte, y somos buenos amigos - espero que podamos seguir ayudándonos el uno al otro. La razón es simple: si la minoría no comparte una relación cercana entre sí para pelear juntos contra las amenazas externas, entonces no serán capaces de sobrevivir.

"Urm, Akiko, ¿qué hay de ti? ¿Tú también quieres unirte al lavado de espalda?"

"Baño junto con Onii-chan...... Baño junto con Onii-chan......"

Le pasé la batuta a mi hermana, pero ella seguía murmurando algo inaudible. Sin respuesta.

Juzgando por mis ricas experiencias, ese sonido suyo es, ya saben, una indicación de ella estando en su propio mundo. Su mirada aturdida estaba justo ahí, frente a mí.

Mhmm, olvídalo, simplemente la dejaré sola por ahora. SI fuera a despertarla a su ser normal, entonces las cosas podrían muy bien volverse incluso más complicadas.

"Urm, entonces Akiko estará fuera. Creo que los demás de nosotros participaremos en el lavado de espalda."

"Muy bien. Eso tomo un buen tiempo."

"Aunque antes de eso, hay algo que me gustaría confirmar."

"¿Hmm? ¿Qué?"
"¿Yo también tengo que participar en esta actividad?"

"Por supuesto? O mejor aún, tu participación en la actividad es tan importante que la misma no empezará sin ti."

"Ugh, pero sin importar qué, sigo siendo un hombre. Es apenas aceptable que entre al cuarto de baño y me bañe junto con las chicas, vendado. Pero si termina en contacto con una, entonces......"

"¿Por qué sigues preocupándote de cosas insignificantes en un momento como este? ¿No se trata, el lavado de espalda, de usar una toalla para restregar la espada de alguien con algo de fuerza? Eso no puede ser considerado como contacto físico."

"Urm, pero, si lo hiciera vendado, entonces no sabré donde restregar, ¿verdad?"

"¿Qué, no es incluso mejor para ti? Deberías tomar la oportunidad para agarrar algunos pechos - solo así puedes considerarte un hombre sobresaliente, ¿no?"

"En realidad no me importa lo que está pensando, pero por favor no fuerce sus valores en mí, Kaichou."

"Qué compañero tan testarudo...... muy bien, entiendo. Qué tal esto. No serás el que restriegue, sino el que lo reciba. No debería haber problema con eso."

"Urm, incluso así, típicamente hablando, aún habrá un problema, ¿sabes?"

Permitir que una chica totalmente desnuda restriegue tu propia espalda - esos deberían ser algunos servicios que uno puede disfrutar en lugares que estén operando legalmente, los cuales solo aceptan adultos.

Sin embargo, las cosas no irán a ningún lado si digo eso en voz alta. Debo tener el espíritu de 'ya que estamos en el baile, bailemos', justo como Ginbe había dicho. Así que......
(Nota: La frase no se traduce literalmente ya que tiene su sentido solo en el idioma en el que está, así que puse la más aproximada en español. El significado, sin embargo, queda perfectamente con la situación.)

"Creo que también hay un problema con eso."

Justo cuando estaba pensando en eso, Ginbe expresó su objeción.

"He aceptado de mala gana hacer esto, solo porque pensé que era una cosa solo-de-chicas. Es diferente si Akito también va a participar. Ya hay demasiados problemas solo por tenerlo por aquí. Si esto va a ser así, entonces paso."

Una opinión totalmente correcta.

O mejor aún, quiero expresar forzosamente una opinión que también sea similar a la de Ginbe. Sin embargo,
"Gin-Gin. Eso no va a funcionar, ahora que las cosas se han vuelto de esta manera."

Kaichou dijo algo con una voz anonadada mientras yo pensaba en hacer eso,

"Es difícil que lleguemos a un acuerdo, así que echarse para atrás a mitad del camino no es una opción. Piensa en la coordinación, ya sabes, coordinación."

"Kaichou tiene razón, pero tiene que hacer un límite para las cosas. Es difícil para mí aceptar eso, y va en contra de mi conciencia y sentido común."

"Jaja. Eres lista, y sabes cómo hablar, así que, ¿por qué eres sorpresivamente tan testaruda en cosas como estas? Debería decir que simplemente eres sutil, o qué......"

"Es simplemente Gin-Gin siendo demasiado inocente."

Esta vez, incluso Nasuhara habló.

"Originalmente pensé que era una carnívora, viendo como se ha mudado aquí todo el camino desde Kioto por su cuenta. Parece que solo estuve juzgando el libro por su cubierta. Sin embargo, es muy comprensible, debería pensarlo a profundidad, ya que sigue siendo amiga de Akito, después de un largo período de seis años."

"...... ¿Qué tratas de decir, Nasuhara?"

"Nada. Solo estoy expresando mis pensamientos de forma directa."

"¿En serio? Pero para mí, eso sonó como si me estuvieras insultando indirectamente."

"Ara, ese es un malentendido. O mejor aún, es justo lo opuesto. Si quieres saber el por qué, se debe a que estoy empezando a pensar que eres realmente linda."

"¿Estás diciendo linda? Eso también es no verme como una igual, ¿cierto? No puedo aceptar tu juicio sobre mí."

"Ya sea que esté de dispuesta o no, las cosas lindas son lindas, es inevitable. Fuerte, fiel y aun así un poco inmadura; a pesar de que careces de curvas, tus extremidades son delgadas, y tu cintura también. Tus ojos son redondos y grandes, tus pestañas son largas y finas, y tu cabello es plateado y suave...... Ahhh, ¿por qué no me di cuenta antes? Gin-Gin, de veras eres una chica sin rival en términos de lindura. Eres linda al punto en el que quiero meterte en mi glamorosa habitación como parte de la decoración."

"...... Nasuhara. ¿Hay algo diferente respecto a tu carácter?"

"Para añadir, tu piel es suave como la de un bebé - - Gin-Gin, ¿me permitirías tocarla?"
"Qué- no hagas eso, se siente realmente incómodo."

"Ah, esa desfallecida expresión de disgusto también es realmente linda. Ne~ ne~, ¿puedo abrazarte?"
"N-No digas tonterías como esa. ¿En realidad también eres alguien que comparte intereses similares a los de Kaichou?"

"Ara, has malentendido. Simplemente amo las cosas lindas, eso es todo."


...... Parecía que las cosas tomarían un extraño giro. A pesar de todo, ya que estaba vendado y no muy consciente de qué estaba sucediendo exactamente, no pude hallar la oportunidad para interrumpir.

En todo caso, lo que pude entender entonces fue: una nueva relación se había desarrollado entre Nasuhara y Ginbe.

"Muy bien, ya es tiempo de que te detengas, Fuku-kaichou."

Justo entonces, Kaichou las detuvo.

"Gin-Gin ya se está sintiendo realmente incómoda, y nos estamos desviando demasiado del tema principal. Si esto continúa, no habrá desarrollo para nuestra situación actual a pesar de la cantidad de tiempo gastado."

"Ara, lo siento. Miras las cosas que he hecho."

"En todo caso, Gin-Gin. Hay algo que puedo decirte con completa certeza. Creo, luego de escuchar esto, que esa inseguridad tuya desaparecerá en un instante - ¿quieres escuchar?"

"...... Por favor."

"Es algo simple, en serio. ¿De verdad puedes soportar ver que Akito está siendo restregado en la espalda por otra mujer, mientras todo lo que haces es chuparte el dedo y observar sin decir nada?"

"............"

Silencio.

Por un breve momento, solo el sonido de las aguas fluyendo pudo ser escuchado.

"...... Solo esta vez, ¿está bien?"

Ginbe dijo eso con un suspiro que sonó como si hubiese salido a la fuerza de su boca.

"Muy bien, esa es mi linda subordinada. Esa postura de ti adentrándote en una decisión difícil con tus hombros temblando ligeramente debido a tu enfado - para ser honesta, te ves realmente encantadora. Con eso, te has disparado a la primera posición en mi ranking de <>."

"Suficiente de esta porquería, vamos a empezar inmediatamente. ¿Cómo deberíamos hacer esto, y que hay de la secuencia?"

"De cualquier forma está bien. Esta no es una competencia, tan solo una actividad para incrementar nuestra camaradería. En cuanto a la secuencia...... bien, vamos a empezar por Gin-Gin."

"¿Qué, yo primera?"

"Sí, por respeto a tu difícil decisión. Además, Himenokouji se acostumbrará a este tipo de excitación después de un rato, así que la primera en hacerlo obtendrá los mejores beneficios extra."

"Y-Yo no soy como ustedes chicas, no estoy acostumbrada a hacer cosas como esta. Que yo sea la primera en hacerlo, es un poco......"

"¿Por qué? Ya has llegado hasta este punto, ¿y aún así te estás zafando? Si piensas de ti como una mujer, entonces muéstranos qué tan amplia de mente eres. Si huyes en un momento de decisión como este, te encontrarás a ti misma desechada muy poco después, ¿sabes? Has trabajado tan duro para venir desde un lugar tan lejano como Kioto."

"Ugh......"

A pesar de que Ginbe sonaba realmente inquieta, escuché un suave suspiro de ella poco después.

"Akito, siéntate en el lugar del lavado."

"Ah, mmm."

Seguí su instrucción, y fui al lugar del restriegue con mi memoria como guía, y me senté en el asiento.

Mis piernas estaban algo temblorosas debido a que estuve en el agua caliente todo este tiempo. ¿Quiere decir eso que estuve adentro del agua demasiado tiempo?

"Ahem. Urm, bien, voy a empezar."

"Ahh, mhmm. Por favor, Ginbe."

"Sin necesidad de decirlo, esta es mi primera vez haciendo algo como esto. Si hubiera algo que sea poco satisfactorio, por favor perdóname."

"Mhmm. Entiendo."

"Bien entonces, ¿tienes alguna petición cuando te restriegue la espalda? Desearía complacerte tanto como sea posible."

"Ah-. Pero esta también es la primera vez que disfruto de algo como esto. No puedo hacer esto como si estuviera en la peluquería o el salón de belleza, y simplemente imaginar una petición justo en el acto."

"E-Entonces es así. Está bien, simplemente haré de cuenta que ambos no estamos familiarizados igualmente respecto a nuestra situación actual. Bien entonces, empezaré a restregar ahora."

Con eso, Ginbe empezó sus preparativos.

El sonido de la cubeta llena de agua.

Sumergiendo la toalla en el agua caliente. Y el sonido del jabón o la crema de baño haciendo espuma - no estoy muy seguro de cuál de los dos es.

Y una sensación de nerviosismo que se dispara fuera de control.

"Urm, entonces...... aquí voy, Akito?"

"M-Mhmm. Ah, pero Ginbe, ya has estado sumergida en la bañera por un buen tiempo, ¿cierto? ¿Estás bien? ¿Te sientes mareada?"

"Ahh, me siento ligeramente mareada. Pero no te preocupes, no afectará en algo tan simple como restregar tu espalda."

"En serio. Mmm, eso está bien."

Con eso, mi buena amiga tocó mi espalda a través de la toalla.

"...... Es más ancha de lo que había imaginado. Tu espalda."

"¿E-En serio?"

"Mhmm. Aunque siempre los has evitado, Akito sigue siendo alguien que fue entrenado por los Takanomiya. Este probablemente es el resultado de eso."

"Bueno, aumenté mis esfuerzos en los recientes años. Aunque inicialmente cuando acababa de llegar donde los Takanomiya, no fui demasiado serio respecto a eso...... Oh, Ginbe."

"¿Sí?"

"¿Están tus manos temblando ligeramente?"

"Deja de jugar conmigo, no están temblando en absoluto. Deja de hablar, o no seré capaz de concentrarme. Solo quédate callado-"

"Ouch eso duele."

"¡P-Perdón! Accidentalmente usé demasiada fuerza...... Seré más delicada......"

"No, solo sigue con eso. Que sea un poco doloroso...... Puedes decir que se siente simplemente bien......"

"¿E-En serio? Entonces...... ¿qué hay de esto?"

"Ah, ahí. Se siente muy bien."

"En serio. Entonces, ¿qué tal esto?"

"Ahhh...... Mmm, también se siente bien."

"Entonces, ¿esto?"

"Ah— exacto, eso es perfecto. Entonces solo sigue con eso-"

"...... Hyu— hyu—"

Justo entonces.

Kaichou interrumpió.

"Vaya vaya, mira eso, cómo debería decirlo...... ¿cierto, Fuku-kaichou?"

"Sí, la atmósfera de algo difícil de comentar."

"Aunque es un poco que...... que yo diga esto, pero nuestros espectadores ya se están sonrojando. Y no es debido al calor del cuarto de baño."

"Eso es cierto. Si en lugar de Gin-Gin fuese Himenokouji-imouto, entonces la intimidaría hasta que caiga de rodillas y suplique perdón. Sin embargo, ya que Gin-Gin es muy linda, voy a perdonarte esta vez."

"¿Q-Qué pasa con ustedes chicas? Déjense de rodeos."

Debido al alboroto externo, Ginbe detuvo el lavado,

"No puedo concentrarme con ustedes dos cotorreando en el fondo. Estén en silencio por un momento."

"Oh, realmente lo sentimos. Pero...... ¿no es verdad eso, Fuku-kaichou?"

"Sí, entiendo lo que Kaichou está tratando de decir. Cualquiera en nuestros zapatos probablemente también experimentaría los mismos sentimientos."

"...... Si hay algo que ustedes dos deseen decir, entonces por favor díganlo claramente. Si no, entonces tengan algo de moderación en tratar de hacerme las cosas difíciles."

"¿En serio? Entonces haré como deseas, y diré esto -"

Una breve pausa.

Entonces con una voz extremadamente afeminada,

"Gin-Gin. Sonaste como si hicieras esto a regañadientes, pero ahí estas, poniéndole energía. La escena de una chica desnuda y sonrojada restregando la espalda de un chico es mucho más erótica de lo que había imaginado. Ya estoy reflexionando en eso honestamente."

"Sí, también estoy empezando a acobardarme un poco. Y además, Gin-Gin, no te habrás dado cuenta, pero la atmósfera entre ustedes dos es justo igual que la de un par de recién casados."

"¡¿Ah—?!"

Hubo un serio temblor viniendo de las manos en mi espalda.

Pude sentir de inmediato a Ginbe poniéndose de pie,

"¡Por favor no digan idioteces como esa! Akito y yo- ¡¿hyaa?!"

Lo que siguió, fue un impacto que vino con un *ruido sordo*.

Solo lo llegué a saber después...... pero Ginbe se había tambaleado debido a su mareo, y había caído en mi espalda. Sin necesidad de decirlo, con mis ojos vendados, ni siquiera lo esquivé. Y ya que no lo esperaba o me había preparado mentalmente para ello, de ese modo,

"¡¿Whoa?!"

Con ese grito, caí hacia atrás sobre el piso embaldosado.

Sin tener que decirlo, fue junto con Ginbe.

"Owwwowowow....... ah."

Abrí mis ojos mientras retorcía el rostro debido al dolor.

"....... Ah."

Ginbe estaba justo frente a mí.

No sé si fue debido a que no asimilaba todavía nuestra situación actual, pero ahí estaba, viéndome hacia abajo, mientras estaba en un atuendo apropiado para alguien en un baño - estaba completamente desnuda.

Y por alguna razón, la toalla cubriendo mis ojos se había caído cuando caímos al suelo.

"............"

"............"

Ginbe y yo nos quedamos congelados, y seguimos viéndonos el uno al otro.

— Somos buenos amigos, y hemos estado juntos por un largo tiempo.

Incluso así, eso no cambiará el hecho de que somos una par hombre y mujer. No nos cambiamos en el mismo cuarto antes y después de nuestras clases de deporte, y también estuvimos separados durante nuestros chequeos corporales. Lo que quiere decir que nunca jamás había hecho cosas con ella que sean fácilmente hechas entre hombres - cosas como 'mostrarnos desnudos el uno al otro'.

Así que obviamente, cosas como esta eran una primera vez.

Ya veo. Ciertamente, no es alta, y sus curvas no son obvias. Pero su rostro es pequeño, sus extremidades delgadas, y ambos están en una proporción perfectamente balanceada. Su piel blanca europea es tersa y elástica, haciendo que rebotasen las gotas de agua que escurrían. Oh chico, ¿no es eso impresionante?

...... Mi cerebro debe haber ido mal en alguna parte, que yo esté pensando tranquilamente en cosas como esas en un momento así,

"— ¡Hyu!"

En el siguiente instante.

De la garganta de Ginbe, salió una voz que sonó como si hubiese sido exprimida. Lágrimas aparecieron en sus enormes ojos, y su expresión estaba crispada como la de una bola de papel arrugada. Entonces-


***

Y así.

Incluso para un viejo amigo como yo, esa fue la primera vez que escuché el lindo chillido de Ginbe, y con eso la actividad llegó a su fin. 'Para poder prevenir que ocurra el mismo incidente de nuevo' - ya que Ginbe lo defendió tan fuertemente, el resto de nosotros aceptó ser más prudentes en el futuro.

Bueno, eso naturalmente.

De hecho, no tenía idea de cómo pudimos llegar a hacer esa clase de actividad. Simplemente vamos a tratarla como una lección para que así todos puedan prevenir que ocurran nuevamente cosas como esa en el futuro. Síp.

Además, hubo otro producto derivado de este incidente, del que tendré que informarles a todos.

Tiene que ver con mi hermana, quien estaba satisfecha solo al estar en el mismo baño que yo, resultando en que no interactuó para nada. Pueden decir que la descarada exposición de su extremo complejo de hermano fue al colmo, lo que resultó en una proposición.

"Himenokouji Akito y Himenokouji Akiko - ¿no deberían ellos dos dormir en habitaciones diferentes?"

Esa fue la propuesta de su parte que causó conmoción, lo que ella encontró difícil de tragar.

2 comentarios:

  1. muy bueno jejejeje lo estaba esperando mucho

    ResponderEliminar
  2. wiiiiiiii a disfrutar del capitulo, ya hay vol. 04 de esta novela?

    ResponderEliminar