21 abr. 2015

[Mahouka Koukou no Rettousei v6] Preámbulo

2/3.


Que lo disfruten.

**********************************






La Asociación Japonesa de Magia presenta la
“Competición Nacional de Tesis de Preparatorias Mágicas”

Es el lugar en donde todos los estudiantes de preparatoria de Japón muestran los frutos de su teoría mágica e investigación de ingeniería mágica. Un evento de alto perfil, aquí los delegados para los equipos de presentación no sólo son observados por varias organizaciones de investigación mágica, incluso las tesis presentadas son registradas en su totalidad en la Enciclopedia Mágica, y sirven como referencia tanto a universidades como a la industria.
Sin embargo, incluso con el tema de “Preparatorias Nacionales”, sólo en las Nueve Preparatorias afiliadas a la Universidad de Magia se enseñan teorías mágicas usando el currículum estándar. Esta Competición de Tesis es, en esencia, una competición entre las nueve escuelas. Mientras que la Competición de las Nueve Escuelas es una batalla de “poder”, la Competición de Tesis es una batalla de “letras” con el mismo nivel de entusiasmo entre las nueve preparatorias.

La mayor diferencia en la “Competición Nacional de Tesis de Preparatorias Mágicas” comparada con concursos de debate no relacionados con la magia y su investigación, así como las conferencias de presentación, es la inclusión de una presentación que demuestre los contenidos de dicha investigación. La presentación en papel, en resumen, incluye la construcción de un dispositivo mágico y una demostración en vivo de la magia. La demostración requiere preparaciones sofisticadas y aprovechar muy bien el tiempo en tareas como construir los diseños para el dispositivo mágico, diseñar el dispositivo y sistemas auxiliares de conjuro, software controlador, y el armazón. A sólo días antes de la competencia, todas las escuelas; desde clubs de tecnología hasta los de arte, e incluso los puramente teóricos y puramente prácticos, así como los clubs honorarios, todos se pondrán manos a la obra para hacer de esto un éxito.

Cada año, el día de la presentación se selecciona de antemano para que sea el último lunes de octubre, alternando la sala de conferencias entre Kyoto (donde se ubica los cuarteles generales de la Asociación Japonesa de Magia) y Yokohama (donde se encuentra la rama Kanto de la Asociación). Este año (2095) se la lleva a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Yokohama.

La Primera Preparatoria elige a sus participantes en una revisión interna de tesis. La tesis ganadora y la preparación para la presentación son un esfuerzo conjunto de tres personas elegidas en dicha revisión. Para la dirección, se conforma un equipo de un autor principal y dos asistentes que comparten el mismo papel. Este año (2095), la persona principal es Ichihara Suzune. El tema del documento es “Factibilidad Técnica de un Reactor de Fusión Termonuclear Controlado por Magia Gravitacional”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario