7 ene. 2015

[Preview-Varios] Mahouka vol.15 y Otros


Primero lo primero, ya que hay un preview del vol.15 haré un pequeño resumen porque tengo mala memoria y no quiero dar muchos spoilers.



Volumen 15 empieza con la Primera Preparatoria preparándose para la próxima competencia de tesis a realizarse en Kyoto. Mayumi aparece causando algo de alboroto entre los presentes mientras va junto con Tatsuya a conversar en privado.

Estando solos, se disculpa por haber aparecido de esa forma y Tatsuya dice que no hay problema. Mayumi dice que esto se trata sobre el caso de Nakura, el guardaespaldas que es asesinado en Kyoto a manos de Zhou Gongjin en el volumen anterior. Mayumi le pide ayuda a investigar el caso, pero Tatsuya  se niega. No tiene suficiente poder humano ni recursos así que le pregunta a Mayumi por qué está tan interesada, debería dejarle el caso a las autoridades y al clan.

Mayumi dice que es porque es una Saegusa, porque no quiere permanecer ajena a este tipo de cosas y por creer que es algo que tiene que hacer. También acepta que es por auto-complacencia; no porque haya sido su guardaespaldas sino por ella misma.

Incluso como una Saegusa, no posee ni el poder ni las conexiones para hacer las cosas por su cuenta. Tatsuya piensa en cómo él posee la ayuda del Batallón Independiente, de Yakumo e incluso los Kuroba.

Tatsuya acepta y pide información acerca de esto. Mayumi empieza a relacionar las cosas con el incidente en Yokohama y en particular con cosas que su padre ha estado haciendo últimamente. Con la información de haber hallado el cuerpo de Nakura cerca de un río en Kyoto, Tatsuya pregunta sobre sus ropas y otras cosas que podrían dar más detalles que esclarezcan la muerte del guardaespaldas.

También consideran sobre un posible infiltrado en el clan y otras cosas.

Una vez acuerdan reunirse en Kyoto con pretexto de la Competición de Tesis, empezarán a trabajar en el caso. Tatsuya piensa que esto es conveniente para la misión que le fue asignada/pedida por parte de Maya.

Una vez Mayumi se va, Tatsuya regresa al consejo estudiantil donde está Miyuki e Izumi. Miyuki le agradece por su trabajo e Izumi pregunta si su hermana ya se fue. Un poco de celos de Miyuki preguntándole qué estaban haciendo los dos solos, y Tatsuya preguntando a Izumi si estaba bien para ella todo esto. Izumi dice que no le importa en realidad.

Nótese que llama a Miyuki Onee-sama y a su hermana mayor sólo como "Ane" que es mucho menos respetuoso.


Pasamos a las montañas donde se encuentra la residencia principal de los Yotsubas. Maya está tomando un descanso mientras conversa con Hayama. Puede salir a dar paseos, pero como la líder tiene que permanecer gran parte del tiempo dentro del clan.

Hayama le entrega un reporte: Tatsuya está creando una nueva magia. Esta magia se llama Byron Lance, y está basada en Brionarc de Angelina Sirius. Esta magia será capaz de evitar cualquier obstáculo gracias a la teoría de Brionarc, pero no está completa.
Maya tiene curiosidad y quiere que haya un seguimiento de esto. También se pregunta por qué "Lance" (lanza) y no "Launcher", "Cañón", o "Pistola". Decide dejar que Tatsuya siga con eso y que Minami reporte cualquier avance.
Porque es su sobrino por supuesto, pero Hayama nota que no debe ser la única razón por la que le deja. Luego de disculparse por su imprudencia  Hayama escucha lo que tiene que decir Maya un poco sonrojada. Por supuesto no es sólo por su conexión sanguínea, sino porque excluir a Tatsuya del clan no le haría nada bien a los Yotsuba.


Finalmente tenemos a Mitsugu Kuroba y Hayama conversando sobre la misión de atrapar a Zhou y sobre Tatsuya. Mitsugu está agradecido por lo que pasó en Yokohama, pero también tiene su orgullo y no admitirá deberle el favor a Tatsuya.
Como sea, algo más importante está en cuestión: Tatsuya no permanecerá leal al clan. Debería ser controlado antes de que haga algo, pero Hayama dice que las cosas están siendo controladas ya. También nota que los magos son armas, herramientas y que no tiene sentido que una herramienta sea leal o no, ni que tenga corazón. Mitsugu lo malinterpreta, pero Hayama dice que él también es un mago, así que no es prejuicio.


Apenas es un poco pero parece que Tatsuya  tendrá que probar su lealtad con el clan, aunque ya las cosas se ponen serias y su lealtad está en duda mucho más que antes.

-----------------------

Con eso que espero les baste hasta que haya leído todo, haré algunos anuncios:

Primero, trabajaré en el spin off de Gou-Dere Bishoujo Nagihara Sora porque es corto, nadie la ha trabajado y al menos nadie me quitará la serie porque sí :D



Segundo la encuesta.

Tengo tres series tentativas a trabajar, Nightmare Maker, Omaera Mendokusai y Koaka Head. Si alguna está siendo trabajada al español les pido que me digan para no tener lo mismo.


Nightmare Maker es sobre un chico que no puede tener felices sueños, sino pesadillas. Crea una máquina para esto pero no funciona. Lo curioso es que sí funciona con otras personas y les permite tener fantasías sexuales, las cosas se complican cuando poco a poco empiezan a perder la noción entre sueño y realidad.


Koaka Head es sobre Takeru, un chico nada popular que decide ir tras la chica de sus sueños a una prepa de artes. Su "asquerosidad" lo mantiene alejado de las chicas, pero no de la chica de sus sueños que siempre es un ángel con él. Un día es sujeto a bullying y empieza un pequeña historia llena de comedia y malos entendidos.


Omaera Zenin Mendokusai!  es sobre un profe de lengua que tendrá que lidiar con sus estudiantes; una que le pide ser amigos, otra que se excita sólo con la palabra "sensei", la representante de curso que lo ama en secreto, y su hermana mayor que empezará a interesarse por él. Esta serie está en progreso y al momento cuenta con 10 capítulos (largos) y dos cortos. Es la única de todas que no está finalizada, pero vale la pena ya que es un harem con comedia donde no se destaca mucho lo ecchi sino las situaciones e interacciones de los personajes.



Más tarde haré la reseña de Saekano que veo que ya la conocen, y lo descansaré para ver algo de la nueva temporada.

17 comentarios:

  1. Se lee muy interesante, aunque algunas cosas, como las personas, no me suenan, deberé buscar mas resúmenes para entenderlo.
    Y la portada del volumen 15 está espectacular.

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias por el alcance... sigues con el proyecto de seguir traduciendo mahouka ???

    ResponderEliminar
  3. Reseña del vol 15 ! se que no debia leerlo antes de los anteriores, pero seria igual pecado ignorar el material nuevo ! Se agradece, que detras de tus proyectos, hay una serie de trabajos que se tienen que realizar...

    Pd- a la portada del vo1 15 le falto una chica en el centro ! (Mayumi). O algun dia saldra en una portada Maya yotsuba, seria super no?)

    ResponderEliminar
  4. Gracias por la reseña de Mahouka vol.15, pero me gustaría pedirles por favor que terminen el volumen 08 ya lleva bastante tiempo sin subir nada del volumen 08 por favor.

    ResponderEliminar
  5. yo quisiera que traducieras koaka head he ojeado el manga y parece interesante

    ResponderEliminar
  6. Oh, entonces Mahouka no está droppeada? Menos mal... me serviría muy bien tus traducciones porque, aunque ya leí los demás volúmenes en inglés, no entendí mucho (en términos de traducción). Sobretodo del volumen 13. D:

    Volviendo al tema, no entiendo bien cómo es que desean probar su lealtad al clan si esta está puesta únicamente para Miyuki. A menos que sea para cuando Miyuki se vuelva la líder del Clan, a ver si su lealtad a éste y a ella seguirá. D:

    Gracias por la reseña.

    ResponderEliminar
  7. Aún planeas hacer los sumarios de Legendary Moonlight Sculptor, los estoy esperando :)

    ResponderEliminar
  8. gracias por el resumen y sobre la encuesta omaera ya esta siendo traducida y noghtmare maker creo que tambien ya esta traducida.

    ResponderEliminar
  9. Nightmare Maker ERA TRADUCIDA AL ESPAÑOL POR KENSOE TEAM PERO LA DEJARON EN EL CAPITULO 11 Y NO LA SIGUIERON ESO FUE EL 6/7/12 QUE LIBERARON EL CAPITULO Y LA DEJARON SUPUESTAMENTE SIGUE ACTIVA ENTRE SUS PROYECTOS , PERO TE AGRADECERIA QUE LA TERMINARAS.TE DEJO EL LINK QUE TE LLEVA A LA PAGINA DEL FANSUB http://www.kensoe.co/,POR LAS DUDAS QUE QUIERAS HABLAR CON ELLOS SOBRE LA SERIE.DE LAS OTRAS NO SE NADA.NOS VEMOS

    ResponderEliminar
  10. Nightmare maker parece interesante...

    ResponderEliminar
  11. Confirmado tatsuya no es hermano de miyuki

    ResponderEliminar
  12. Creo que Tatsuya resultará ser primo, y no hermano, de Miyuki.
    Veamos qué sucede más adelante.

    Nightmare maker se lee bastante interesante, if you know what i mean. ;)

    ResponderEliminar
  13. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  14. No jodan Tatsuya no es su hermano,hijo de quien es?
    Ahora falta que sez hijo de Maya.

    ResponderEliminar
  15. Kensoe Team ya esta trabajando "Nightmare maker" http://submanga.com/Nightmare_Maker

    ResponderEliminar